德语作为外国语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

das Mo·dẹll <-s, -e>

1. ≈ Nachbildung, Kopie

定义

ein Gegenstand, der etwas verkleinert nachbildet

In welchem Maßstab hat er das Modell des Schiffes angefertigt?

Modelle von Autos, Flugzeugen und Schiffen

■ -auto, -eisenbahn, -flugzeug, Flugzeug-, Schiffs-, Papp-

2. (in der Wissenschaft)

定义

Modell

ein zur wissenschaftlichen Erklärung dienendes Modell1 eines Objekts

das Modell eines Moleküls

■ Atom-, Denk-, Erklärungs-

3.

定义

jd, der sich von einem Maler malen lässt

Wer diente dem Maler als Modell für dieses Porträt?

4.

定义

jd, der sich von einem Fotografen fotografieren lässt

Sie arbeitet schon länger als Modell für einen Fotografen.

■ Akt-, Foto-

5. ≈ Typ

定义

Entwicklungsstadium eines technischen Geräts

das neueste Modell dieses Wagens

Die Modelle 3 und 4 haben Fernbedienung.

6.

定义

kurz für „Modellkleid“

Sie trug das neueste Modell des italienischen Modemachers.

7. 雅

定义

etwas, das als Vorbild dient

Diese Gesetzgebung wurde zum Modell für viele weitere Staaten.

■ -athlet, -fall, -funktion, -projekt, -rechnung

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

■ -Actio-Modell

■ -analyse, -modell, -studie, -technik

das Modell eines Moleküls

Das neue Modell läuft glänzend.

ein weiterentwickeltes Modell dieser Serie

das neueste Modell dieses Wagens

Das ist das Modell einer altrömischen Siedlung.

■ -ausführung, -ausrüstung, -kosten, -lösung, -modell, -typ

Dieses Modell ist nicht mehr zu haben.

■ -bild, -foto, -fotografie, -malerei, -modell, -zeichnung

ein noch raumsparenderes/das raumsparendste Modell

■ -auto, -gitarre, -handy, -kamera, -modell, -programm, -seminar

ein abstraktes wissenschaftliches Modell/Konzept, das einen Ausschnitt der Wirklichkeit zu erklären versucht

ein bestimmtes Modell eines in Serie gefertigten Gerätes

ein zur wissenschaftlichen Erklärung dienendes Modell1 eines Objekts

Sie trug das neueste Modell des italienischen Modemachers.

ein rundes Modell, mit dessen Hilfe Hüte geformt werden

Dieses Modell lässt sich leicht auf unsere Situation anwenden.

Wer diente dem Maler als Modell für dieses Porträt?

Sie arbeitet schon länger als Modell für einen Fotografen.

浏览词典