德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

das Na·vi·ga·ti·o̱ns·sys·tem <-s, -e>

eine Art elektronische Vorrichtung, die zur Navigation von Schiffen, Flugzeugen o.Ä. dient

das In·for·ma·ti·o̱ns·sys·tem <-s, -e>

ein elektronisches (Computer-)system, das dazu dient, einem bestimmten Personenkreis relevante Daten über einen Bereich zukommen zu lassen

das Kom·mu·ni·ka·ti·o̱ns·sys·tem <-s, -e>

1.

定义

ein gegebenes, natürliches System von Zeichen, das der Verständigung dient

Auch die Wale haben ein Kommunikationssystem aus Lauten, die mit Unterwassermikrophonen aufgenommen worden sind.

Die Sprache ist das wichtigste Kommunikationssystem des Menschen.

2.

定义

ein System von Geräten, mit dessen Hilfe man sich verständigen kann (zum Beispiel das Telefon, das Internet)

die In·te·g·ra·ti·o̱n <-, -en>

1. ≈ Eingliederung

定义

der Vorgang, dass jd bewusst durch bestimmte Maßnahmen dafür sorgt, dass jd ein Teil einer Gruppe wird

Eine wichtige Aufgabe des Trainers ist die Integration der neuen Spieler (in die Mannschaft).

die Integration Behinderter in die Gesellschaft

2.

定义

Herstellung oder Vervollständigung einer Einheit

die politische Integration Europas

3.

定义

Zustand, in den etwas integriert worden ist

4. 心理

定义

Prozess, in der eine Person immer mehr zu einer inneren Einheit wird

das Be·tri̱e̱bs·sys·tem <-s, -e> EDV

das grundlegende Programm zur Steuerung eines Computers, das zugleich die Basis für die Anwendungsprogramme bildet

Der Fehler beruht auf einer Störung des Betriebssystems.