德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

der Mo·dẹll·ver·trag <-(e)s, Modellverträge>

Vertrag, der als Muster für andere Verträge dient

der Mạn·tel·ta·rif·ver·trag <-(e)s, Manteltarifverträge> 经济

ein Tarifvertrag, der die allgemeinen Arbeitsbedingungen regelt, nicht aber die Höhe der Löhne und Gehälter

for·mu·li̱e̱·ren 动词 带宾语

jd formuliert etwas (in bestimmter Weise sprachlich ausdrücken)

etwas elegant/geschickt/ präzise/umständlich formulieren

eine Frage/einen Gedanken formulieren

die For·mu·li̱e̱·rung <-, -en>

1. (kein 复数)

定义

das Formulieren als Prozess

die Formulierung eines grammatisch richtigen Satzes

die Formulierung von Erkenntnissen/Gedanken

2.

定义

ein formulierter Text

eine elegante/geschickte/ präzise/umständliche Formulierung

eine bestimmte/andere Formulierung zitieren

■ -sresultat

der Ka̱u̱f·ver·trag <-(e)s, Kaufverträge>

ein Vertrag, der einen Kauf rechtlich regelt, indem er den verkauften Gegenstand, den Preis und die Bedingungen des Kaufs genau beschreibt

Präsens

ich	formuliere
du	formulierst
er/sie/es	formuliert
wir	formulieren
ihr	formuliert
sie	formulieren

Präteritum

ich	formulierte
du	formuliertest
er/sie/es	formulierte
wir	formulierten
ihr	formuliertet
sie	formulierten

Perfekt

ich	habe	formuliert
du	hast	formuliert
er/sie/es	hat	formuliert
wir	haben	formuliert
ihr	habt	formuliert
sie	haben	formuliert

Plusquamperfekt

ich	hatte	formuliert
du	hattest	formuliert
er/sie/es	hatte	formuliert
wir	hatten	formuliert
ihr	hattet	formuliert
sie	hatten	formuliert