您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

benzin
to cement something
德语
德语
英语
英语

ze·men·tie·ren* [tsemɛnˈti:rən] 动词 trans

1. zementieren 建工:

etw zementieren

2. zementieren (festigen):

etw zementieren
ein politisches System zementieren
英语
英语
德语
德语
etw zementieren
Präsens
ichzementiere
duzementierst
er/sie/eszementiert
wirzementieren
ihrzementiert
siezementieren
Präteritum
ichzementierte
duzementiertest
er/sie/eszementierte
wirzementierten
ihrzementiertet
siezementierten
Perfekt
ichhabezementiert
duhastzementiert
er/sie/eshatzementiert
wirhabenzementiert
ihrhabtzementiert
siehabenzementiert
Plusquamperfekt
ichhattezementiert
duhattestzementiert
er/sie/eshattezementiert
wirhattenzementiert
ihrhattetzementiert
siehattenzementiert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Nichts steht derzeit so wie der Computer für " ewige ", " objektive " Werte, hat zugleich eine fast magische Aura und verwandelt so Geschichte in naturhafte und dennoch zementierte - wenngleich als kleine Bildergeschichte - " virtual reality ".
www.uni-kiel.de
[...]
Nothing at present stands for " eternal ", " objective " values more than the computer, nothing has such an almost magical aura and so changes history into natural and yet cemented " virtual
[...]
Nichts steht derzeit so wie der Computer für "ewige", "objektive" Werte, hat zugleich eine fast magische Aura und verwandelt so Geschichte in naturhafte und dennoch zementierte - wenngleich als kleine Bildergeschichte - "virtual reality".
www.uni-kiel.de
[...]
Nothing at present stands for "eternal", "objective" values more than the computer, nothing has such an almost magical aura and so changes history into natural and yet cemented "virtual
[...]
Sie beschäftigt sich in ihrer Arbeit mit Strategien der filmischen Bildfindung, in denen gesellschaftliche Normen zementiert werden, um genau diese konventionellen Bilder durch die Zerlegung der filmischen Sprache in ihrer Konstruktion offenzulegen, zu verändern und zur Disposition zu stellen.
[...]
www.21erhaus.at
[...]
Her work explores strategies of cinematic image creation which cement social norms so as to expose the structure, alter, and represent exactly these conventional images through the deconstruction of the filmic language.
[...]
[...]
In den 30er Jahren folgte eine ganze Reihe von erfolgreichen Arbeiten, in denen Ronald Colman seinen Ruf zementierte.
www.cyranos.ch
[...]
In the 30 s followed a whole string of successful works in which Ronald Colman cemented his reputation.
[...]
Der Film wurde für den Oscar als bester Film und für die Regie nominiert und zementierte Hitchcocks Stellung in Hollywood.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
The movie was nominated for an Oscar for the best picture and for the best director and cemented his position in Hollywood.
[...]