您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
致热
causes

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

ver·ur·sa·chen* [fɛɐ̯ˈʔu:ɐ̯zaxn̩] 动词 trans

etw verursachen
to cause sth
[jdm] Schwierigkeiten verursachen
to create [or give rise to] difficulties [for sb]
jdm Umstände verursachen
to put sb to [or cause sb] trouble
selbst verursacht
self-induced
pubertär bedingt/verursacht
caused by adolescence [or puberty]
psychosomatisch bedingt/verursacht sein
to be psychosomatic/to have psychosomatic causes [or a psychosomatic cause]
psychisch bedingt/verursacht sein
to be psychological
psychisch bedingt/verursacht sein
to have psychological causes/a psychological cause
英语
英语
德语
德语
self-induced
selbst verursacht
brain lesions can be caused by bacterial infections
Gehirnschädigungen können durch bakterielle Infektionen verursacht werden
fear of failure is an inhibiting factor for many people
Versagensangst verursacht vielen Menschen Hemmungen
to set sb's heart aflutter
jdm Herzklopfen verursachen
to bring about ⇆ sth
etw verursachen [o. herbeiführen]

有关生物学的词语（Klett）

anthropogenic
von Menschen verursacht
Präsens
ichverursache
duverursachst
er/sie/esverursacht
wirverursachen
ihrverursacht
sieverursachen
Präteritum
ichverursachte
duverursachtest
er/sie/esverursachte
wirverursachten
ihrverursachtet
sieverursachten
Perfekt
ichhabeverursacht
duhastverursacht
er/sie/eshatverursacht
wirhabenverursacht
ihrhabtverursacht
siehabenverursacht
Plusquamperfekt
ichhatteverursacht
duhattestverursacht
er/sie/eshatteverursacht
wirhattenverursacht
ihrhattetverursacht
siehattenverursacht
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

pubertär bedingt/verursacht
caused by adolescence [or puberty]
psychisch bedingt/verursacht sein
to be psychological
psychisch bedingt/verursacht sein
to have psychological causes/a psychological cause
psychosomatisch bedingt/verursacht sein
to be psychosomatic/to have psychosomatic causes [or a psychosomatic cause]
short hair presents less problems than long hair
kurzes Haar verursacht weniger Probleme als langes
the new tax caused a huge amount of public anger
die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht
the damage was caused by fire
der Schaden wurde durch einen Brand verursacht
brain lesions can be caused by bacterial infections
Gehirnschädigungen können durch bakterielle Infektionen verursacht werden
what in God's name caused that outburst?
was um Himmels willen hat diesen Ausbruch verursacht?
to be exacted by sth
durch etw 第四格 verursacht werden

单语范例（未经PONS编辑处理）

Im Winter 1883 hatte ein Sturm große Waldschäden verursacht, die zeitnah geschätzt werden mussten.
de.wikipedia.org
Das Aufbiegen verursacht beim Punktschweißen Exzentrizität und Schieben der Elektroden, wodurch die Punktqualität negativ beeinflusst wird.
de.wikipedia.org
Folgte man den Keynesianern, so war die Krise durch Unterkonsum kurzfristig verschärft worden, wenn auch nicht langfristig verursacht.
de.wikipedia.org
Das sogenannte "Bauernglatteis" ist eine Form der Straßenglätte, die entgegen ihrem Namen nichts mit Eis im Sinne von gefrorenem Wasser zu tun hat, sondern durch Straßenverunreinigungen verursacht wird.
de.wikipedia.org
Verursacht wird die dynamische Unwucht etwa beim unfachmännischen Auswuchten durch zwei versetzt gegenüberliegende Unwuchten: und im Achsabstand.
de.wikipedia.org

浏览词典