您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

火神
ready for dispatch
ver·sand·fer·tig 商贸
versandfertig
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Als spektakulär sehen die Archäologen dort die Entdeckung von Gläser, Römern und Flaschen an, die noch in ihrer Strohverpackung versandfertig aufgefunden wurden.
de.wikipedia.org
Die Zwirne und Garne sollten in der eigenen Fabrik versandfertig gemacht werden.
de.wikipedia.org
Da sich in diesem Stockwerk die sämtlichen versandfertig hergestellten Verkaufsobjekte anhäuften, war zweckentsprechend auch die Expedition in dieselbe Etage verlegt worden.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen deckt mit seinen Maschinen und Anlagen alle Bereiche der Käseherstellung von der Milch bis zum versandfertigen Produkt ab.
de.wikipedia.org
Bereits 90 Minuten nach Auftragseingang ist eine Bestellung versandfertig.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
2. Verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung samt Zubehör und stellen Sie ein versandfertiges Paket zur Abholung bereit.
[...]
www.shuttle.eu
[...]
Pack the device, together with all its accessories, in the original packaging and ensure that it is fully ready for shipment prior to pick-up.
[...]
[...]
Kurz pasteurisiert und sofort gekühlt, werden die Gläser etikettiert und versandfertig verpackt.
www.darbo.at
[...]
After being briefly pasteurised and immediately chilled, the jars are labelled and packed ready for dispatch.
[...]
Hier werden jährlich rund 120 Millionen Medikamentenpackungen versandfertig verpackt und weltweit verschickt.
[...]
www.roche.ch
[...]
Each year around 120 million packaged medicines are made ready for shipment and sent all over the world.
[...]
[...]
Alle Schuhtaschen auf unserer Webseite befinden sich versandfertig auf Lager.
[...]
www.golfbidder.com
[...]
All the shoe bags on our website are in stock and ready for dispatch and next day delivery!
[...]
[...]
Integriert in der Digitaldruckmaschine Digimaster 9110 von Heidelberg produziert der Probinder inline versandfertige Dokumente.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
When integrated into the Digimaster 9110 digital press from Heidelberg, the Probinder Inline produces documents that are ready for immediate dispatch.
[...]