您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

写字
pugnacious
德语
德语
英语
英语
streit·bar
1. streitbar (streitlustig):
streitbar
2. streitbar veraltend (kampfbereit):
streitbar
streitbar
英语
英语
德语
德语
belligerent person also
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Da sich die geographische revue als Diskussionsforum begreift, wird der wissenschaftlichen Auseinandersetzung und der streitbaren wissenschaftlichen Diskussion ein besonderer Raum zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit der Einkalkulierung von Kollateralschäden, die durch die nicht exakte Operationsführung entstehen, als auch die völkerrechtliche Legalität solcher Angriffe sind streitbar.
de.wikipedia.org
In der Bildungs- und Aufklärungsarbeit, der Orientierung am Evangelium, aber auch in der politischen Intervention sahen die durchaus streitbaren Damen die geeigneten Instrumente.
de.wikipedia.org
Die beiden streitbaren Isländer schätzten einander dabei anfänglich durchaus.
de.wikipedia.org
Das weitere Verhältnis des streitbaren Unternehmers mit dem Vorstandsrat war gespannt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Zwei Regisseure machen eine Doku über Peter Kern, den umstrittenen Filmregisseur und streitbaren Schauspieler.
[...]
www.ulrichseidl.com
[...]
Two directors shoot a documentary about the controversial director and pugnacious actor Peter Kern.
[...]
[...]
Ihr älterer Bruder ist der erste Intellektuelle in der Familie und als streitbarer Historiker eine höchst kontrovers aufgenommene Stimme nicht nur in der Alpenrepublik.
[...]
www.litrix.de
[...]
Her older brother is the family ’ s first intellectual, a pugnacious historian whose opinions spark controversy in the “ Alpine republic ” and beyond.
[...]
[...]
Einige Jahre später ist Luciana tatsächlich Mitglied der Jungen Kommunisten Italiens, aber sie eckt dort mit ihrer streitbaren Art an.
[...]
www.goethe.de
[...]
A few years later Luciana did in fact become a member of Italy’s Young Communist League, but somehow her pugnacious way of doing things rubbed them up the wrong way.
[...]
[...]
Doch die Idylle währte nicht lange, die Spannungen zwischen den beiden streitbaren Geistern Frisch und Andersch nahmen zu, bis hin zum zeitweiligen Abbruch jeglicher Beziehung durch Andersch.
[...]
www.diogenes.ch
[...]
But the idyll did not last long, for the tensions between the two pugnacious spirits Frisch and Andersch increased until the latter temporarily broke off all contact.
[...]
[...]
Federer war stets streitbar, galt aber auch als ein sehr herzlicher Mensch.
[...]
berkutschi.com
[...]
Federer was always pugnacious, but was also known to be a very warm person.
[...]