您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

某人人
steadfast
德语
德语
英语
英语
I. stand·haft
standhaft
standhaft sein
standhaft sein
II. stand·haft
standhaft
sich 第四格 standhaft weigern
英语
英语
德语
德语
sturdy opposition
sich 第四格 standhaft weigern, etw zu tun
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第四格 standhaft weigern
bei etw 第三格 standhaft bleiben
单语范例(未经PONS编辑处理)
Darüber sollte ausführlicher und standhafter Bericht mit „Beyruckung“ gutachterlicher Meinung samt obwaltenden Beweggründen erstattet werden.
de.wikipedia.org
Bei Gewölbeerneuerungen Mitte der 1930er Jahre wurde eine größere Tropfsteinhöhle entdeckt, deren wenig standhafte Decke über dem Tunnel durch ein besonderes Gewölbe gesichert werden musste.
de.wikipedia.org
Dort drinnen ist es dunkel, aber der Zinnsoldat bleibt weiterhin standhaft.
de.wikipedia.org
Der bleibt jedoch standhaft und handelt drei weitere Tage heraus.
de.wikipedia.org
In ihrer Zelle sprechen die Stimmen jedoch wieder zu ihr und ermutigen sie, standhaft zu bleiben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Es wäre für Euch alle gut, die Heilige Schrift besser zu kennen, wenn Ihr alle standhaft seid bis in den Tod, so können wir uns ja bei der Auferstehung wiedersehen.
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at
[...]
It would be good for all of you to know the Scriptures better so we can see each other again at the resurrection if you all remain steadfast unto death.
[...]
[...]
Erhältlich in Weiß, Anthrazit, Grau und Gelb, kommt cocoon mit vier praktischen Gummifüßen das MacBook Pro bleibt somit standhaft und rutscht nicht davon.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Available in White, Anthrazit, Gray and yellow, cocoon comes with four practical rubber feet, the MacBook Pro is therefore remains steadfast and does not slip away.
[...]
[...]
Eine weitere Besonderheit der Marke ist ihr standhaftes Festhalten an einer umweltfreundlichen Produktionspraxis.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Another distinction of the brand is its steadfast pursuit in eco-friendly production and practices as well.
[...]
[...]
Es wäre für Euch alle gut, die Heilige Schrift besser zu kennen, wenn Ihr alle standhaft seid bis in den Tod, so können wir uns ja bei der Auferstehung wiedersehen.
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at
[...]
It would be good for all of you to know the Scriptures better so we can see each other again at the resurrection if you all remain steadfast unto death.
[...]
[...]
So ist es kaum verwunderlich, dass sich Anhänger aller Elemente, Abkömmlinge aller Rassen, auch auf dem Weg in die Spiegelwelt zusammenschließen, um standhaft wie der Fels für die Elemente zu streiten.
www.live-adventure.de
[...]
That's why it is no wonder, that followers of all elements, descendants of all races unite on their way to the Mirrorworld to fight steadfast as the solid rock for the elements.