您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

卖座力
creamy
德语
德语
英语
英语
sah·nig [ˈza:nɪç]
sahnig
etw sahnig schlagen
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
etw sahnig schlagen
单语范例(未经PONS编辑处理)
Seine gewaschene, trockene Rinde hat eine safran- bis orangegelbe Farbe und einen feinen weißen Belag, das Innere des Käses soll sahnig-zerlaufend sein.
de.wikipedia.org
Mit seiner festen Schaumkrone und rubinroter bis schwarze Farbe schmeckt es sahnig und weich mit einer bitteren Note.
de.wikipedia.org
Er ist von cremig-sahniger und elastischer Konsistenz, wobei sich eine cremig-flüssige Beschaffenheit beim Anschnitt erst nach etwa sechs Wochen einstellt.
de.wikipedia.org
Zum Schluss werden Salz sowie Milch oder Sahne untergezogen, bis das Püree sahnig und locker ist.
de.wikipedia.org
Die sättigende untere und sahnige Hälfte wollte sie nachher selbst verspeisen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der sahnigen beigen Schaumkrone entsteigt ein Duft nach Karamell und Zartbitterschokolade und macht Appetit auf dieses körperreiche Bier, das mit seiner kräftigen Struktur und dem malzbetonten Nachtrunk trotzdem elegant bleibt.
[...]
www.bierdandla.de
[...]
The creamy beige foam head emerges a scent of caramel and dark chocolate and whets the appetite for this full-bodied beer that still remains elegant with its strong structure and malty aftertaste .
[...]
[...]
Einer der ersten Mitarbeiter - Gustav Nebel - gilt als „Vater“ der köstlichen, doppelt sahnigen Werther's Original, denn schließlich waren seine Sorgfalt, Liebe und Geduld bei der Herstellung der Grund dafür, dass sie so unglaublich gut schmecken.
www.storck.com
[...]
Gustav Nebel, one of the first employees, is considered the father of the delicious, extra creamy Werther's Original because in the end, his effort, love and patience are the reason that they taste so unbelievably good.
[...]
Warm Spice / Warme Gewürze Köstlich und sahnig… eine klassische Mischung von Vanille, von braunem Zucker, von Zimt und von Muskatnuss. Brenndauer laut Hersteller:
[...]
hdshandel.de
[...]
Warm Spice Deliciously indulgent and creamy…a classic blend of vanilla, brown sugar, cinnamon and nutmeg. burning time approx.:
[...]
[...]
Auf viel sahnige Vollmilchschokolade legt sich eine Schicht feine weiße Schokolade.
[...]
www.ritter-sport.de
[...]
A layer of fine white chocolate lies on a lot of creamy milk chocolate.
[...]
[...]
Die sahnige Maske mit Epigran und Kaolin zaubert in wenigen Minuten ein glattes, harmonisches und ebenmäßig feines Hautbild.
[...]
www.shannoncosmetics.at
[...]
In just a few minutes this creamy masque with Epigran and Kaolin produces a smooth, harmonious and even complexion.
[...]