您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

裂开
talkative
德语
德语
英语
英语
red·se·lig [ˈre:tze:lɪç]
redselig
英语
英语
德语
德语
gassy (talkative) person
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Formgestaltung ist zwar mit ihrer mehrfachen Wiederholung redselig und weitschweifig, weist jedoch eine klare Steigerung mit einem Höhepunkt an der Textstelle multitudinem militiae caelestis auf.
de.wikipedia.org
Zeitzeugen schildern ihn als freundlichen und redseligen Menschen, der mit Rat und Tat zur Seite stand.
de.wikipedia.org
Um der Beschmutzung zu entgehen, wurden hier die meisten strenggläubigen Moslems schnell redselig.
de.wikipedia.org
Sie verkörperte redselige Mütter, Schwiegermütter, Großmütter, Damen von Welt, Heiratsvermittlerinnen und Puffmütter.
de.wikipedia.org
Die Hauptfiguren sind der Gelbfüßler, der verfressene Spätzlesschwab, der schlafmützige Nestlerschwab, der aufsässige Mückenschwab, der schmutzige Spiegelschwab, der grobe Blitzschwab, der ehrgeizige Suppenschwab und ein redseliger Allgäuer.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sie sind stark selbstbezogen, brauchen viel Publikum, sind sehr redselig.
[...]
www.muenchen-versand.de
[...]
You are strongly self-centered, need a lot of audience, are very talkative.
[...]
[...]
Quark - die kleine redselige Katze Lancelot - den Suchenden Mischu - den ruhenden Pol und Strolchi - die Autistin
[...]
www.drachenstein.ch
[...]
Quark - the little talkative cat Lancelot - the junior boss Mischu - the equable cat and Strolchi - the autist
[...]
[...]
Zuletzt ward er ganz redselig und hat sich nicht genug tun können, der Wurst zu rühmen.
[...]
www.braunschweig.de
[...]
After a while, he became quite talkative and could not do enough to praise the sausages.
[...]
[...]
Nach dem bunten Treiben der Eiersuche, ausgedehnten Mahlzeiten und dem einen oder anderen Glas Wein, packen die redseligen Familienmitglieder auch gern ihre Geschichten von früher aus.
[...]
magazine.magix.com
[...]
After the traditional egg hunt, long-lasting meals and one or two glasses of wine, the talkative family members tell stories about the past.
[...]