德语
英语
no·mi·nie·ren* [nomiˈni:rən] 动词 trans
- jdn [für etw 第四格] nominieren
-
英语
德语
| ich | nominiere |
|---|---|
| du | nominierst |
| er/sie/es | nominiert |
| wir | nominieren |
| ihr | nominiert |
| sie | nominieren |
| ich | nominierte |
|---|---|
| du | nominiertest |
| er/sie/es | nominierte |
| wir | nominierten |
| ihr | nominiertet |
| sie | nominierten |
| ich | habe | nominiert |
|---|---|---|
| du | hast | nominiert |
| er/sie/es | hat | nominiert |
| wir | haben | nominiert |
| ihr | habt | nominiert |
| sie | haben | nominiert |
| ich | hatte | nominiert |
|---|---|---|
| du | hattest | nominiert |
| er/sie/es | hatte | nominiert |
| wir | hatten | nominiert |
| ihr | hattet | nominiert |
| sie | hatten | nominiert |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
1942 wollte er zur Wiederwahl antreten, wurde aber von seiner Partei nicht mehr nominiert.
de.wikipedia.org Der Preisträger wird dann aus diesen nominierten Titeln ermittelt.
de.wikipedia.org Schließlich wurde er doch noch nominiert, wobei zur Deckung der Reisekosten eine Spendenaktion durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org 1902 wurde er von seiner Partei nicht mehr nominiert.
de.wikipedia.org Eine Auswahl der im Festivalprogramm präsentierten Arbeiten wird für einen der vier Preise nominiert.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
arch.rwth-aachen.de Jede Hochschule kann ihre beste Diplom- oder Masterarbeit jeweils für das Sommersemester 2012 und Wintersemester 2012/13 nominieren.
[...][...]
Each university may nominate their best Diploma or Master thesis each for the summer semester 2012 and winter semester 2012/13.
[...][...]
www.artcircolo.de Wir freuen uns mitteilen zu können, dass Calling the Glacier für diesen Preis nominiert worden ist.
[...][...]
We are proud to announce that Calling the Glacier has been nominated for this award, along with several other artists.
[...][...]
www.bmbf.de Diese Ausbildungsstätten nominieren nach einem hochschulinternen Auswahlverfahren eine studentische Produktion für den Wettbewerb.
[...][...]
These institutions nominate a student production for the competition following an internal selection procedure.
[...][...]
www.nvidia.de Seit 2010 wurde jeder Film, der für den Academy Award für die besten Grafikeffekte nominiert wurde, auf Quadro bearbeitet.
[...][...]
Since 2010, every film nominated for the “Best Visual Effects” Academy Award was created on Quadro.
[...][...]
zoe-delay.de Ich war wie gesagt etwas verwundert, dort nominiert zu werden, aber die Deutsche Jurorin Kaltmamsel fand die Zeit reif, dass auch einmal ein Blog meines Inhaltes nominiert würde.
[...][...]
I was a little surprised as I said, To be nominated there, but the German juror Kaltmamsel found the time ripe, that would once nominated one of my blog content.
[...]