您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

环境保护
to become manifest in something
德语
德语
英语
英语
ma·ni·fes·tie·ren* [manifɛsˈti:rən] 动词 refl
1. manifestieren (zu Tage treten):
sich 第四格 in etw 第三格 manifestieren
sich 第四格 in etw 第三格 manifestieren
2. manifestieren 医学, 心理 (auftreten):
sich 第四格 in jdm manifestieren Beschwerden, Symptome etc.
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichmanifestieremich
dumanifestierstdich
er/sie/esmanifestiertsich
wirmanifestierenuns
ihrmanifestierteuch
siemanifestierensich
Präteritum
ichmanifestiertemich
dumanifestiertestdich
er/sie/esmanifestiertesich
wirmanifestiertenuns
ihrmanifestierteteuch
siemanifestiertensich
Perfekt
ichhabemichmanifestiert
duhastdichmanifestiert
er/sie/eshatsichmanifestiert
wirhabenunsmanifestiert
ihrhabteuchmanifestiert
siehabensichmanifestiert
Plusquamperfekt
ichhattemichmanifestiert
duhattestdichmanifestiert
er/sie/eshattesichmanifestiert
wirhattenunsmanifestiert
ihrhatteteuchmanifestiert
siehattensichmanifestiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第四格 in etw 第三格 manifestieren
sich 第四格 in etw 第三格 manifestieren
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Lungenseuche kann sich akut (selten perakut) oder chronisch manifestieren.
de.wikipedia.org
Zudem kann der Bedarf an komplementären Leistungen beim Kunden nur latent vorhanden sein, d. h., er manifestiert den Bedarf an komplementären Leistungen teils gar nicht.
de.wikipedia.org
In ihrer Arbeit setzt sie sich mit Machtstrukturen auseinander, wie sie sich unter anderem in Architektur oder Alltagsgegenständen manifestieren.
de.wikipedia.org
Nachdenklich stimmt das Fehlen eines jeden reflektierten Bezuges auf menschliche Existenzerfahrung, worin sich neue mythologisierende Sehnsüchte manifestieren.
de.wikipedia.org
Die libertären Ansätze türkischer Intellektueller konnten sich zu dieser Zeit aufgrund der autoritären Staats- und Gesellschaftsverhältnisse nicht manifestieren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Jaime ist naturwissenschaftlichem Hintergrund nun manifestiert sich durch die Linse - durch einen Schritt zurück, um zu sehen wie die Welt funktioniert, sie sorgfältig komponiert Lebens subtilen Details, eine vollständige Geschichte in einem einzigen Bild zu erzählen.
www.wpja.com
[...]
Jaime s science background now manifests itself through the lens - by stepping back to watch how the world works, she carefully composes life s subtle details to tell a complete story in a single image.
[...]
» Nirgendwo manifestiert sich der europäische Gedanke so stark, so greifbar wie hier in Frankfurt und an seiner Europa-Universität Viadrina. «
[...]
www.europa-uni.de
[...]
» European thought does not manifest itself anywhere more intensely – more concretely – than it does in Frankfurt and its European University Viadrina. «
[...]
[...]
In der Situation vom diffusen Spektakel, wo der Kapitalismus sich selbst, sowohl in der öffentlichen Sphäre, als auch im persönlichen Leben manifestiert, kann das System der Entfremdung auf verschiedenen Ebenen kritisiert werden, aber gleichzeitig sollten die Ziele spezifisch ausgewählt werden.
[...]
www.kritische-kunst.org
[...]
In the situation of a diffuse spectacle, in which capitalism itself manifests itself both in the public sphere as well as in personal life, it can be criticized as a system of alienation on different levels. At the same time the goals should be specifically chosen.
[...]
[...]
Das starke Wachstum im Online-Marketing manifestiert sich in folgenden Bereichen:
[...]
www.marketing-more-effective.com
[...]
This strong growth in online marketing manifests itself in the following areas:
[...]
[...]
Die Banalität eines Bösen, das sich in Chiffren und Andeutungen an der Peripherie der Wahrnehmung manifestiert und ein Gefühl von transzendentaler Obdachlosigkeit vermittelt.
[...]
www.triennale.at
[...]
The banality of an evil that manifests itself in ciphers and intimations on the periphery of our perception and communicates a feeling of transcendental homelessness.
[...]