您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

уезжать
crude
德语
德语
英语
英语

I. kru·de [ˈkru:də]

krude Ausdrucksweise:

krude

II. kru·de [ˈkru:də] (grob, ungeschliffen)

krude
英语
英语
德语
德语
crude manners

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das krude Exploitaionwerk biete kaum mehr als Blut und Frauenverachtung.
de.wikipedia.org
Als solcher bereitet er eine krude Mischung aus völkisch-esoterischer Religiosität und Ökoromantik auf, in der auch christliche Versatzstücke zu finden sind“.
de.wikipedia.org
Dass die Handlung krude und unplausibel daherkommt, sei aber unwichtig.
de.wikipedia.org
Seine Philosophie sei mit rechten Verschwörungstheorien angereichert und predige eine „krude ‚Natürlichkeit‘“.
de.wikipedia.org
Einige krude Konstruktionen verhalfen dem ganzen Segment zu einem schlechten Ruf, obwohl viele dieser Fahrzeuge sorgfältig konstruiert und hergestellt wurden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Mit der anfänglich krude erscheinenden Annäherung über das Katastrophengenre vermag der Film auf pointiert komische Weise die momentane Lage der argentinischen (und vielleicht auch der globalen) Gesellschaft herunterzubrechen und zu zeigen, wie diese im Inneren eigentlich funktioniert.
[...]
www.comedyfilmfestival.de
[...]
With the seemingly crude approach to the catastrophe genre at the start, the film is capable of deconstructing the present situation of the Argentinian (and maybe also global) society in a precise, funny way and shows it internally functions.
[...]
[...]
“ Cremer schafft es, die zwiespältige Mischung aus erotischer Anziehungskraft und eisiger Entsetzlichkeit zu verkörpern, ebenso wie den banalen Aufstiegswillen der Stenotypistin, der die Strukturen des Terrorsystems erlaubt haben, ihre kruden Bedürfnisse haltlos auszuleben. ”
[...]
www.gillacremer.de
[...]
“ Cremer manages to embody the conflicting mixture of sex appeal and ice-cold atrociousness, as well as the banal ambitiousness of the shorthand typist whom the structures of the terror regime have allowed to let her crude desires run free. ”
[...]
[...]
Tief vom dramatischen Hell-Dunkel und dem kruden Realismus des Caravaggismus beeindruckt, malt Gerrit van Honthorst bald selbst Nachtszenen in diesem neuen Stil, beispielsweise für die römische Kirche Santa Maria della Scala.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
Deeply impressed by the light contrasts and the crude realism of the Caravaggisti, Gerrit van Honthorst soon made nocturnal scenes in this new style, for instance for the Roman church Santa Maria della Scala.
[...]
[...]
Auch stilistisch nähert sich Antiveduto della Grammatica an Caravaggio und seinen kruden Verismus an.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
As far as his style was concerned, Antiveduto della Grammatica drew near Caravaggio and his crude verismo.
[...]
[...]
Die Produkte wirken genauso deplatziert wie die Werke, deren Teile sie sind und die sich als krude Satire über zeitgenössische Kunstproduktion lesen:
www.spikeart.at
[...]
The products look just as out of place as the works they are part of, which read as a crude satire of contemporary art.

在双语词典中的"krude"译文

"krude"在 德语 词典中的定义