您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
疙瘩肉
Trottling around
德语
德语
英语
英语
he·rum|trei·ben 动词 refl unreg
1. herumtreiben (ziellos aufhalten):
sich 第四格 irgendwo herumtreiben
to hang [a]round [or about] [or out] somewhere 俗
wo er sich nur wieder herumtreibt?
where's he got to now?
2. herumtreiben (müßig die Zeit verbringen):
sich 第四格 mit jdm herumtreiben
to hang [a]round [or about] [or out] with sb 俗
英语
英语
德语
德语
roaming
sich 贬 herumtreibend 第四格
to gallivant about [or around]
sich 第四格 herumtreiben 贬
to gad about [or around]
sich 第四格 herumtreiben
sleep around
sich 第四格 herumtreiben 俗
to hang with sb 俗
sich 第四格 bei jdm herumtreiben
prowling
Herumtreiben nt
to knock about [or around] with sb esp 英
sich 第四格 mit jdm [he]rumtreiben 俗
to knock around in town
sich 第四格 in der Stadt [he]rumtreiben 俗
to loiter about 贬
sich 第四格 herumtreiben 俗
to run around with sb
sich 第四格 mit jdm herumtreiben 俗
Präsens
ichtreibemichherum
dutreibstdichherum
er/sie/estreibtsichherum
wirtreibenunsherum
ihrtreibteuchherum
sietreibensichherum
Präteritum
ichtriebmichherum
dutriebstdichherum
er/sie/estriebsichherum
wirtriebenunsherum
ihrtriebteuchherum
sietriebensichherum
Perfekt
ichhabemichherumgetrieben
duhastdichherumgetrieben
er/sie/eshatsichherumgetrieben
wirhabenunsherumgetrieben
ihrhabteuchherumgetrieben
siehabensichherumgetrieben
Plusquamperfekt
ichhattemichherumgetrieben
duhattestdichherumgetrieben
er/sie/eshattesichherumgetrieben
wirhattenunsherumgetrieben
ihrhatteteuchherumgetrieben
siehattensichherumgetrieben
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
to knock about [or around] with sb esp 英
sich 第四格 mit jdm [he]rumtreiben 俗
to knock around in town
sich 第四格 in der Stadt [he]rumtreiben 俗
to float around [or about] doing nothing person
sich 第四格 in der Gegend herumtreiben 俗
to hang around with sb
sich 第四格 mit jdm herumtreiben
to hang with sb 俗
sich 第四格 bei jdm herumtreiben
to hang at a place
sich 第四格 an einem Ort herumtreiben [o. 俗 herumdrücken]
to hang about with sb
sich 第四格 mit jdm herumtreiben 俗 贬
to hang out with sb
sich 第四格 mit jdm herumtreiben
to run around with sb
sich 第四格 mit jdm herumtreiben 俗
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sie sind ebenfalls gefährlich, da sich Landwürmer herumtreiben, die in der Dämmerung alles fressen, was nicht in Sicherheit ist.
de.wikipedia.org
Auch dort enttäuschte ihn jedoch das Studium, so dass er sich über einen Zeitraum von fast vier Jahren planlos herumtrieb.
de.wikipedia.org
Auch wenn man diesen unendlichen Pöbel von Beschnittenen unter den Christen nicht mehr duldet, wird es immer noch viele von diesen Scheusalen geben, die sich unter den Heiden herumtreiben können.
de.wikipedia.org
Der Schwüchtel ist ein dickleibiger Mensch und schwuchteln bedeutet herumtreiben.
de.wikipedia.org
Sie spricht aus einem Flugzeug, das über das Land fliegt, heraus und bittet alle Frauen, sofort die Polizei zu kontaktieren, sollten sich ihnen unbekannte Männer in ihrer Gegend herumtreiben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Manchmal treibe ich mich einfach so mit meinem Vater im Ödland herum.
www.angelfire.com
[...]
Sometimes I just hang out with my dad in some wasteland.
www.angelfire.com

浏览词典