您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

被剥夺权力者
hand-knotted
hand·ge·knüpft
handgeknüpft Teppich:
handgeknüpft
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Ein Gördesknoten ist ein symmetrischer Doppelknoten, der bei der Herstellung handgeknüpfter Orientteppiche verwendet wird.
de.wikipedia.org
Die Teppiche waren ausschließlich handgeknüpft und zunächst nur für den Hof und als diplomatische Geschenke bestimmt.
de.wikipedia.org
Besonders erfolgreich war die Herstellung von künstlerisch wertvollen handgeknüpften Teppichen.
de.wikipedia.org
Wenn man mit der Hand über einen Teppich streicht, entsteht ein ähnliches Gefühl, wie wenn man über ein Tierfell streicht: Jeder handgeknüpfte Teppich hat einen „Strich“.
de.wikipedia.org
Der Sennehknoten ist ein asymmetrischer Einfachknoten, der bei der Herstellung handgeknüpfter Orientteppiche verwendet wird.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Makalu Shaggy, der handgeknüpfte Hochflorteppich mit Angoraschafwolle aus der Türkei.
[...]
www.label-step.org
[...]
Makalu Shaggy, the hand-knotted shag with Angora wool from Turkey.
[...]
[...]
„Unsere aus reinen und hochwertigen Naturprodukten, wie Hochlandschafwolle, Nessel, Hanf und Seide handgeknüpften Design-Teppiche machen aus Lebensräumen Wohlfühloasen.
www.label-step.org
[...]
"Our hand-knotted design carpets made from pure and high-quality nature products such as highland sheep wool, nettle, hemp and silk transform living spaces into oases of well-being.
[...]
Verziert mit aufwendigen Stickereien, Applikationen, Borten, Bändern und handgeknüpften Fransen, Quasten oder Perlen wird die traditionelle Handwerkskunst unterstrichen.
[...]
www.fashionunited.de
[...]
Decorations in the form of elaborate embroidery, appliqué work, braids, ribbons and hand-knotted fringes, tassels or pearls underline the traditional craftsmanship.
[...]
[...]
Deutschland ist der größte Absatzmarkt für handgeknüpfte Teppiche.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Germany is the leading market for hand-knotted carpets.
[...]
[...]
Wir sind Mitglied bei STEP, einer Organisiation, die sich für den fairen Handel mit handgeknüpften Teppichen einsetzt.
www.makalu.de
[...]
We are a member of STEP, an Organisiation, which campaigns for fair trade in hand-knotted carpets.

在双语词典中的"handgeknüpft"译文

"handgeknüpft"在 德语 词典中的定义