您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

guǎnqū
to gallop
德语
德语
英语
英语
ga·lop·pie·ren* [galɔˈpi:rən] 动词 不及物动词 +sein o haben
galoppieren
英语
英语
德语
德语
gallop horse
gallop rider
Präsens
ichgaloppiere
dugaloppierst
er/sie/esgaloppiert
wirgaloppieren
ihrgaloppiert
siegaloppieren
Präteritum
ichgaloppierte
dugaloppiertest
er/sie/esgaloppierte
wirgaloppierten
ihrgaloppiertet
siegaloppierten
Perfekt
ichbingaloppiert
dubistgaloppiert
er/sie/esistgaloppiert
wirsindgaloppiert
ihrseidgaloppiert
siesindgaloppiert
Plusquamperfekt
ichwargaloppiert
duwarstgaloppiert
er/sie/eswargaloppiert
wirwarengaloppiert
ihrwartgaloppiert
siewarengaloppiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die ersten drei galoppieren nach links und nur der Reiter mit dem roten Pferd nach rechts.
de.wikipedia.org
Dazu wurde eine Rennbahn errichtet und Rennpferde galoppierten darauf.
de.wikipedia.org
Etwa eine Viertelmeile vor der Mauer reißt er sein Pferd herum und galoppiert parallel zur gegnerischen Linie.
de.wikipedia.org
Obwohl das Pferd zwischen den Felsen wild hin und her galoppierte, fiel keines der Kinder vom Rücken des Pferds.
de.wikipedia.org
Das Regiment vertreibt mit Gewehrsalven ihre Befehlshaber, die im wilden Ritt in die endlosen Weiten davon galoppieren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Zunächst verdichtet sich das Bild zu dem Knistern des Soundtracks von Miguel Carvalhais rasant, scheint dann unter monotonem Klingeln in einem pulsierenden Vorwärtsdrängen zu galoppieren.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
At first the picture condenses rapidly, accompanied by the rustling of Miguel Carvalhais’ soundtrack, then seems to gallop forward, driving and pulsing, along with a monotone ringing.
[...]
[...]
Der Begeisterung der wendigen argentinischen Poloponys und ihrer artistischen Reiter, die mit bis zu 60 Kilometern pro Stunde über den Rasen galoppierten, konnte sich am Spielfeldrand niemand entziehen.
[...]
www.engelvoelkers.com
[...]
The enthusiasm from the sidelines for the dynamic Argentinean polo ponies and their artistic riders, who galloped past at up to 60 kilometres an hour, was absolute palpable.
[...]
[...]
Gala ist sehr lebhaft und aktiv, auf der Koppel kann sie unglaublich schnell galoppieren.
[...]
www.eselreich.at
[...]
Gala is very vigorous and active, she can gallop like a black arrow.
[...]
[...]
Wären sie ohne Hoppel würden sie einfach davon galoppieren, was später im Outback unseren Tod bedeuten würde.
www.denis-katzer.com
[...]
Without the hobbles they would simply gallop away, which might mean our sure death later in the outback.