ERKLIMMEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

er·klim·men* <erklimmt, erklomm, erklommen> 动词 trans unreg 雅

1. erklimmen (ersteigen):

etw erklimmen

to climb sth

etw erklimmen

to ascend sth 书

2. erklimmen (erreichen):

etw erklimmen

to reach sth

die gesellschaftliche [o. soziale] Stufenleiter erklimmen

to climb the social ladder

英语

德语

to climb a steep path

einen steilen Pfad erklimmen

to scale sth

etw erklimmen 雅

Präsens

ich	erklimme
du	erklimmst
er/sie/es	erklimmt
wir	erklimmen
ihr	erklimmt
sie	erklimmen

Präteritum

ich	erklomm / erklimmte
du	erklommst / erklimmtest
er/sie/es	erklomm / erklimmte
wir	erklommen / erklimmten
ihr	erklommt / erklimmtet
sie	erklommen / erklimmten

Perfekt

ich	habe	erklommen / erklimmt
du	hast	erklommen / erklimmt
er/sie/es	hat	erklommen / erklimmt
wir	haben	erklommen / erklimmt
ihr	habt	erklommen / erklimmt
sie	haben	erklommen / erklimmt

Plusquamperfekt

ich	hatte	erklommen / erklimmt
du	hattest	erklommen / erklimmt
er/sie/es	hatte	erklommen / erklimmt
wir	hatten	erklommen / erklimmt
ihr	hattet	erklommen / erklimmt
sie	hatten	erklommen / erklimmt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Großzügige Trittstufen ließen die Einstiegshöhe von rund einem Meter erklimmen.

de.wikipedia.org

Er erklomm den Escherberg von Westen durch den Blankengrund, von Osten durch den Borngrund an der Körferquelle.

de.wikipedia.org

In einem fünf Kilometer langen Fußmarsch erklommen sie den Jablunkapass bis zur Grenze.

de.wikipedia.org

Die 45° bis 50° steilen Hänge können nur bei guten Schneebedingungen erklommen werden.

de.wikipedia.org

Nachdem bewaffnete Polizisten zum Haus beordert worden waren, erklommen mehrere von ihnen das Dach.

de.wikipedia.org