您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rostros
earthquake-proof
erd·be·ben·si·cher
erdbebensicher
erdbebensicher (Bauwerke)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Simulationen ergaben, dass das Gebäude bis zu einem Erdbeben der Stärke acht auf der Richterskala erdbebensicher ist.
de.wikipedia.org
Zunächst war ein Neubau geplant, der dem alten ähneln, aber erdbebensicher gebaut werden sollte.
de.wikipedia.org
Das Gebiet ist jetzt dichter besiedelt, und teilweise haben die Gebäude keine erdbebensichere Bauweise.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 wurde die Konstruktion der verstärkt und entsprechend dem aktuellen Stand erdbebensicherer gemacht.
de.wikipedia.org
Bauvorschriften für erdbebensicheres Bauen waren oft nicht eingehalten oder kontrolliert worden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sie stellt sanitäre Einrichtungen und Versorgungssysteme für Trinkwasser bereit, baut erdbebensichere Schulen und Krankenhäuser und setzt sich für die Katastrophenprävention ein.
[...]
v4.mailexpert.ch
[...]
The introduction of drinking water supplies and sanitation systems, the building of earthquake-proof schools and hospitals, as well as disaster prevention are considered by the SDC as a matter of priority.
[...]
[...]
Architekten, Maschinenbauer, Elektrotechniker und Mathematiker, Sozial- und Geisteswissenschaftler, Bauingenieure für Verkehrsplanung und erdbebensicheres Konstruieren treiben den Austausch in Forschung und Lehre voran.
[...]
www.tu-darmstadt.de
[...]
architects, mechanical engineers, electrical engineers and mathematicians, social scientists and humanities scholars, construction engineers for traffic planning and earthquake-proof construction have all been driving exchange amongst researchers and teachers.
[...]
[...]
In der Abteilung „Creative World“ werden wichtige technische Erfindungen vorgestellt, von digitaler Fotografie über Solartechnologie bis zu erdbebensicherer Bauweise.
[...]
inzumi.com
[...]
Important technical inventions are presented in the ‘Creative World’ section, from digital photography and solar technology to earthquake-proof architecture.
[...]
[...]
DEZA und Humanitäre Hilfe engagieren sich für die Konzeption und den Bau von erdbebensicheren Schulhäusern und für ein Kompetenzzentrum für den Wiederaufbau.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
SDC and Humanitarian Aid are working on the design and construction of earthquake-proof school buildings and toward a centre of excellence for the reconstruction.
[...]
[...]
Die Gebäude sind erdbebensicher gebaut, obwohl Alanya in einer der erdbebensichersten Zone der Türkei liegt.
[...]
www.immobilieninturkei.de
[...]
The buildings are constructed to be earthquake-proof, although Alanya is not considered to be an earthquake-proof zone of Turkey.
[...]