您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wesensart
a sleeping pill
德语
德语
英语
英语
ein·schlä·fernd [ˈainʃlɛ:fɐnt]
1. einschläfernd 医学:
2. einschläfernd (langweilig):
einschläfernd sein
es ist einschläfernd, etw zu tun
ein|schlä·fern [ˈainʃlɛ:fɐn] 动词 trans
1. einschläfern (jds Schlaf herbeiführen):
2. einschläfern (schläfrig machen):
3. einschläfern 医学 (narkotisieren):
to knock sb out
4. einschläfern (töten):
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichschläfereein
duschläferstein
er/sie/esschläfertein
wirschläfernein
ihrschläfertein
sieschläfernein
Präteritum
ichschläferteein
duschläfertestein
er/sie/esschläferteein
wirschläfertenein
ihrschläfertetein
sieschläfertenein
Perfekt
ichhabeeingeschläfert
duhasteingeschläfert
er/sie/eshateingeschläfert
wirhabeneingeschläfert
ihrhabteingeschläfert
siehabeneingeschläfert
Plusquamperfekt
ichhatteeingeschläfert
duhattesteingeschläfert
er/sie/eshatteeingeschläfert
wirhatteneingeschläfert
ihrhatteteingeschläfert
siehatteneingeschläfert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Allerdings sei der Hund nicht mehr unter Kontrolle zu halten gewesen, weshalb er eingeschläfert werden musste.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1986 starben 12 Pferde während der Stampede (die meisten wurden aufgrund von Verletzungen eingeschläfert).
de.wikipedia.org
Tierärzte besitzen die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten zum Einschläfern von Haustieren.
de.wikipedia.org
Eine Veterinärin bestätigte in der Sendung, dass die vorhandenen Verletzungen über einen längeren Zeitraum entstanden sein müssten und die Tiere nur noch eingeschläfert werden könnten.
de.wikipedia.org
In der Tiermedizin wird es zum Einschläfern von Tieren verwendet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sie wurden eingeschläfert, weil sie illegal importiert oder gezüchtet worden waren.
[...]
www.ihf.rzv-hovawart.com
[...]
The dog has been put to sleep with the cause illegal import, breed
[...]
[...]
Falls Sie einen frisch verstorbenen Hund für die Forschung zur Verfügung stellen möchten oder falls Ihr Hund eingeschläfert werden muss, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
www.genetics.unibe.ch
[...]
If you would like to contribute the body of a deceased dog or if your dog has to be put to sleep, please contact us.
[...]
2 Welpen kamen tot zur Welt, 2 waren nicht lebensfähig und mussten eingeschläfert werden.
[...]
www.cocker-springer.de
[...]
Two arrived dead, two were incapable of living and had to be put to sleep.
[...]
[...]
In diesem Fall müssten wir aber, um ausreichend Platz zu haben, regelmaessig Hunde einschläfern.
[...]
www.animalcaresamos.com
[...]
In this case we ’ d have to put the old ones to sleep after a while to have the necessary space.
[...]
[...]
Mit der Nachricht, dass das Tier eingeschläfert werden muss, kreiert Antje Engelmann ein Einäscherungsritual: An einer einsamen Stelle im Wald baut sie mit Laurin einen kleinen Altar auf und beobachtet den in Flammen aufgehenden Kadaver.
[...]
www.berlinischegalerie.de
[...]
When news arrives that the animal must be put to sleep, Antje Engelmann sets up a funeral rite: she and Laurin find a lonely spot in the woods to build a little altar, where they watch as the corpse is consumed by flames.
[...]