您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

coolie
to stream through [something/to something]
durch|strö·men1 [ˈdʊrçʃtrø:mən] 动词 不及物动词 +sein
[durch etw 第四格/zu etw 第三格] durchströmen
to stream through [sth/to sth]
durch·strö·men*2 [dʊrçˈʃtrø:mən] 动词 trans
1. durchströmen (durchfließen):
etw durchströmen
to flow [or run] through sth
2. durchströmen (durchdringen):
jdn durchströmen
to flow [or run] through sb
Präsens
ichströmedurch
duströmstdurch
er/sie/esströmtdurch
wirströmendurch
ihrströmtdurch
sieströmendurch
Präteritum
ichströmtedurch
duströmtestdurch
er/sie/esströmtedurch
wirströmtendurch
ihrströmtetdurch
sieströmtendurch
Perfekt
ichbindurchgeströmt
dubistdurchgeströmt
er/sie/esistdurchgeströmt
wirsinddurchgeströmt
ihrseiddurchgeströmt
siesinddurchgeströmt
Plusquamperfekt
ichwardurchgeströmt
duwarstdurchgeströmt
er/sie/eswardurchgeströmt
wirwarendurchgeströmt
ihrwartdurchgeströmt
siewarendurchgeströmt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
[durch etw 第四格/zu etw 第三格] durchströmen
to stream through [sth/to sth]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Grund hierfür sind die zu langen Wetterwege, außerdem wären die Streckenquerschnitte zu klein, um die gesamte Wettermenge durchströmen zu lassen.
de.wikipedia.org
Angeboten werden auch Fußleisten aus horizontal montierten Hohlkammerprofilen, welche die Wärme direkt abstrahlen und nicht von Luft durchströmt werden.
de.wikipedia.org
Die Hirnperfusionsszintigrafie (von durchströmen, scintilla Funke und) ist ein nuklearmedizinisches Verfahren zur zweidimensionalen und dreidimensionalen bildlichen Darstellung des regionalen zerebralen Blutflusses (engl.
de.wikipedia.org
Die beim Durchströmen des Kondensators erwärmte Umgebungsluft wird in den Umgebungsraum abgeführt; sie kann wegen des geringeren Temperaturniveaus nicht zum Wiederaufheizen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Werden Nebenarme bei Mittelwasser nicht mehr durchströmt, werden sie Umfluter oder Flutmulde (bei natürlichem Bett) oder Umflutkanal oder Flutgraben (bei künstlichem Gewässerbett) genannt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Dampfsperren und -bremsen verhindern das Eindringen von Feuchtigkeit in die Wärmedämmung und als Luftdichte Schicht ein Durchströmen der wärmegedämmten Dachkonstruktion.
www.bauder.de
[...]
Vapour barriers and checks prevent the ingress of moisture into the thermal insulation and, as an airtight layer, prevent air from flowing through the thermally-insulated roof structure.
[...]
Steckerfertige Kompakt-Rückkühlgeräte werden vom Kühlschmierstoff durchströmt und gleichzeitig gekühlt, sind lieferbar bis zu 3 Kühlkreisläufen.
[...]
www.knoll-mb.de
[...]
Cooling lubricant flows through and simultaneously cools plug-in compact coolers; up to 3 cooling circuits can be supplied.
[...]
[...]
Nach dem Durchströmen durch das Filterelement, das weitere Partikel zurückhält, gelangt die Flüssigkeit in den Reinbereich und schließlich in den Auslauf.
[...]
www.knoll-mb.de
[...]
After flowing through the filter element, which retains additional particles, the liquid reaches the clean area and then the outlet.
[...]
[...]
Canyoning ist das Gefühl, das einen durchströmt, wenn man glasklare Schluchten durchschwommen und steil abfallende Felsen bezwungen hat.
www.hotel-muehle.at
[...]
Canyoning is the sense that flows through you when you have swum through crystal clear gorges and overcome precipitous crags.