您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

diözese
diocese
德语
德语
英语
英语

Di·ö·ze·se <-, -n> [diøˈtse:zə] 名词 f

Diözese
英语
英语
德语
德语
Diözese f <-, -n>
Diözese f <-, -n>
[Erz]diözese f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Nach der römischen Zeit war der Ort Sitz einer Diözese.
de.wikipedia.org
Die bestehenden, oft sehr großen Bistümer wurden verkleinert, und auf ihrem ehemaligen Territorium wurden neue Diözesen errichtet.
de.wikipedia.org
Zurzeit wird im Bundesvorstand aber auch in den Diözesen über die Einführung eines Bambinischießens mit dem Lasergewehr für Kinder diskutiert.
de.wikipedia.org
Erstmals fanden bei einem Weltjugendtag die inzwischen üblich gewordenen Tage in den Diözesen statt.
de.wikipedia.org
Zugleich weitete er das Pfarrnetz der Diözese aus.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Aber es war nicht möglich, und deshalb empfange ich euch heute mit großer Herzlichkeit hier im Vatikan, womit ich auch wieder meine gewohnten Begegnungen mit den Pfarreien und Gemeinschaften unserer Diözese beginne.
www.vatican.va
[...]
It was not possible, so today I cordially welcome you at the Vatican, thus resuming my regular meetings with the parishes and communities of our diocese.
[...]
Es wendet sich an die Kinder aller Diözesen der Welt mit einem Programm, dessen Grundlagen das Gebet, das Opfer und die Gesten konkreter Solidarität sind: Auf diese Weise können die Kinder zu Verkündern des Evangeliums gegenüber ihren Altersgenossen werden.
www.vatican.va
[...]
It offers children in all the dioceses of the world a programme that consists of prayer, sacrifice and concrete acts of solidarity: in this way they can become evangelizers of their peers.
[...]
Die TeilnehmerInnen erklären schriftlich vor Kursbeginn, die AOSC und die Diözese Arezzo, Cortona und Sansepolcro sowie die JGU von der Haftung und eventuellen Regressansprüchen z.B. aufgrund von Unfällen während der An- und Abreise und der Dauer des Kurses freizustellen.
[...]
www.musik.uni-mainz.de
[...]
Prior to the start of the class, the participants declare in writing that they indemnify the AOSC and the diocese Arezzo, Cortona and Sansepolcro as well as the JGU against liability and damages for instance in case of accidents during their travel and during the course of the class.
[...]
[...]
Das Diözesanmuseum beherbergt Werke der sakralen Kunst von der Kathedrale und die Kirchen der Diözese.
[...]
www.lastminutetuscany.it
[...]
The diocesan museum houses works of sacred art from the Duomo and the churches of the diocese.
[...]
[...]
Gegenüber der Diözese Fulda hatte sich der Orden auch für die Pfarrei Wetter in die Pflicht nehmen lassen und garantiert so eine verläßliche Begleitung bis zum heutigen Tag.
[...]
www.deutscher-orden.de
[...]
The Order had committed itself towards the diocese Fulda regarding the parish Wetter, and thus guarantees a reliable care until today.
[...]