您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
belehrendem
lecturing
德语
德语
英语
英语

be·leh·ren* 动词 trans

1. belehren (informieren, aufklären):

jdn belehren
to inform sb
jdn eines anderen belehren
to teach sb otherwise
sich 第四格 eines anderen belehren lassen
to learn [or be taught] otherwise

2. belehren (von Meinung abbringen):

jdn belehren
to convince sb that he is wrong
jdn belehren (von einer falschen Ansicht abbringen)
to disabuse sb 书
sich 第四格 von jdm belehren lassen
to listen to sb
er lässt sich nicht belehren
he won't listen [or be told]

3. belehren 法律 (ausführlich informieren):

jdn [über etw 第四格] belehren
to advise [or warn] sb [of sth]

I. be·leh·rend 形

belehrend
didactic

II. be·leh·rend 副

belehrend
didactically
英语
英语
德语
德语
to indoctrinate sb
jdn belehren 雅
didactically
belehrend 贬
didactic
belehrend
to disabuse sb of sth
jdn über etw 第四格 eines Besseren belehren
cautionary (giving advice)
belehrend
harangue
lange Rede (mit aggressivem und/oder belehrendem Unterton)
to instruct the jury 法律 on
die Geschworenen belehren über +第四格
to misdirect a jury
Geschworene falsch belehren
Präsens
ichbelehre
dubelehrst
er/sie/esbelehrt
wirbelehren
ihrbelehrt
siebelehren
Präteritum
ichbelehrte
dubelehrtest
er/sie/esbelehrte
wirbelehrten
ihrbelehrtet
siebelehrten
Perfekt
ichhabebelehrt
duhastbelehrt
er/sie/eshatbelehrt
wirhabenbelehrt
ihrhabtbelehrt
siehabenbelehrt
Plusquamperfekt
ichhattebelehrt
duhattestbelehrt
er/sie/eshattebelehrt
wirhattenbelehrt
ihrhattetbelehrt
siehattenbelehrt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

jdn eines Besseren belehren
to put sb right
jdn eines Besseren belehren
to enlighten sb
ich lasse mich gerne eines Besseren belehren
I'm willing to admit I'm wrong
jdn eines anderen belehren
to teach sb otherwise
sich 第四格 eines anderen belehren lassen
to learn [or be taught] otherwise
sich 第四格 von jdm belehren lassen
to listen to sb
er lässt sich nicht belehren
he won't listen [or be told]
to lecture [about sth]
[über etw 第四格] belehren
to disabuse sb of sth
jdn über etw 第四格 eines Besseren belehren
harangue
lange Rede (mit aggressivem und/oder belehrendem Unterton)

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Mitarbeiter usw., die Zugang zu Vertragsgegenständen haben, sind schriftlich über die Geheimhaltungspflicht zu belehren und auf die Einhaltung unmittelbar zugunsten vom Subunternehmer zu verpflichten.
www.dubsoft.de
[...]
Employees, etc., who have access to the subject matter of the agreement must be informed in writing about subcontractor s copyright and their duty of confidentiality, which they must undertake to observe.
www.dubsoft.de
[...]
Wenn der Händler den Verbraucher nicht ordnungsgemäß über das Widerrufsrecht belehrt, kann der Verbraucher den Vertrag ein Jahr und 14 Tage nach Erhalt der Ware widerrufen.
www.ecommerce-manager.com
[...]
If the dealer does not properly inform its consumers about the right of cancellation, the consumer then automatically has the right to cancel the contract one year and 14 days after receiving the product.
www.ecommerce-manager.com
[...]
Durch die Unterschrift bestätigt der Antragsteller/ die Antragstellerin, dass er/ sie über die Rechtsfolgen falscher oder unvollständiger Angaben im Visumverfahren belehrt worden ist.
www.dakar.diplo.de
[...]
True  False – please explain With your signature you certify that you have been informed of the legal consequences of furnishing false or incomplete information in visa proceedings.
www.dakar.diplo.de

浏览词典