德语
英语
bat·te·rie·be·trie·ben 形
英语
德语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sie sind elektronische Schließzylinder, welche eine batteriebetriebene Steuereinheit sowie einen Lesekopf für elektronische Identmittel als komplette Einheit im Zylinder bzw. in dessen Knauf enthalten.
de.wikipedia.org Außer batteriebetriebenen Scheinwerfern und einer Telefonverbindung zum Mutterschiff befand sich keinerlei technische Ausrüstung an Bord.
de.wikipedia.org Heute sind viele der Sets mit batteriebetriebenen Beschleunigern ausgestattet.
de.wikipedia.org Kleingeräte-Einbaustecker an wahlweise batteriebetriebenen Geräten besitzen häufig einen Kontaktsatz, der beim Einstecken betätigt wird und die Batterie vom Gerät trennt (Schaltbuchse).
de.wikipedia.org Für batteriebetriebene tragbare Geräte sind Fluoreszenzanzeigen wegen des im Vergleich zu unbeleuchteten Flüssigkristallanzeigen höheren Leistungsbedarfs und der benötigten höheren Spannungen weniger geeignet.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.fujitsu.com Durch einen LCD-Controller, der bis zu 320 Segmente ansteuern kann und einen HDMI-CEC eignen sich diese MCUs ideal für eine Vielzahl von Anwendungen, beispielsweise für Hausgeräte mit digitalen Displays, Anwendungen zum Anschluss von Audio- und Videogeräten, sowie batteriebetriebene mobile und medizinische Geräte mit LCD-Displays.
[...][...]
An LCD controller and HDMI-CEC make these MCUs optimal for a wide range of applications including home appliances with digital displays, AV applications that require AV equipment connections, battery-powered mobile products, and healthcare equipment that uses liquid crystal displays.
[...][...]
www.waeco.com Elektronische Regelung der Innenraumtemperatur, batteriebetriebener akustischer Alarm bei Abweichung von der Solltemperatur, kompatibel mit Euronorm-Behälter 400 x 600 mm, verschiedene Ausstattungen möglich, optional mit Rädern oder Füßen, stapelbar, herausnehmbare Dichtung, DIN A5 Dokumentenhalter
[...][...]
Electronic regulation of the interior temperature, battery-powered acoustic alarm for deviation from preset temperature, compatible with 400 x 600 mm Euronorm containers, various configurations possible, optional fitting with wheels or feet, stackable, detachable seal, DIN A5 document holder
[...][...]
www.rolandberger.de Brennstoffzellenfahrzeuge könnten eine attraktive Alternative zu batteriebetriebenen Autos sein, um das langfristig geforderte Ziel von emissionsfreien Fahrzeugen zu erreichen.
[...][...]
Fuel-cell vehicles could be an attractive alternative to battery-powered cars in realizing zero-emission vehicles.
[...][...]
www.elgo.de - Lineareinheit mit integriertem Messsystem in verschiedenen Ausführungen und Auflösungen - verschleißfrei - batteriebetriebene Anzeigeeinheit kann auf den Laufwagen oder auch extern montiert werden
[...][...]
Guided Carriage demensioned for incremental measurements - Linear unit with an integrated measuring system in different versions and resolutions - wear-free - the battery-powered Position Indicator can be set up on the carriage or mounted externaly
[...][...]
www.elgo.de Batteriebetriebene Mess- und Anzeigensystem, mit inkrementellem und/oder absolutem Sensor, einfache Montage
[...][...]
battery-powered measuring indicator system, with incremental and/or absolute sensor, easy mounting
[...]浏览词典
- Batate
- Bataviasalat
- bathmat
- Batholith
- Batik
- batteriebetriebenes
- Batteriegerät
- Batteriehaltung
- Batteriehuhn
- Batterieklemme
- Batterieladeanzeige