AUSSIEBEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

aus|sie·ben 动词 trans

1. aussieben (mit Sieb entfernen):

etw [mit etw 第三格] [aus etw 第三格] aussieben

to strain sth [out of sth] [with sth]

2. aussieben (aussondern):

jdn [aus etw 第三格] aussieben

to sift sb [out of sth]

英语

德语

to sift out ⇆ sth

etw aussieben

to sift out applicants 引

Bewerber aussieben [o. aussondern]

to screen out ⇆ sb

jdn aussieben

to riddle sth

etw [aus]sieben

to strain sth (remove solids from liquids) coffee

etw [aus]sieben [o. ausziehen]

Präsens

ich	siebe	aus
du	siebst	aus
er/sie/es	siebt	aus
wir	sieben	aus
ihr	siebt	aus
sie	sieben	aus

Präteritum

ich	siebte	aus
du	siebtest	aus
er/sie/es	siebte	aus
wir	siebten	aus
ihr	siebtet	aus
sie	siebten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgesiebt
du	hast	ausgesiebt
er/sie/es	hat	ausgesiebt
wir	haben	ausgesiebt
ihr	habt	ausgesiebt
sie	haben	ausgesiebt

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgesiebt
du	hattest	ausgesiebt
er/sie/es	hatte	ausgesiebt
wir	hatten	ausgesiebt
ihr	hattet	ausgesiebt
sie	hatten	ausgesiebt

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Die Masse aussieben und in die vorbereiteten Förmchen abfüllen und im Wasserbad bei 140-170 ° C ca. 40 Minuten pochieren.

www.obermeilen.ch

Strain the masses and fill the prepared forms and poach them in a water bath at 150-170 ° C for about 40 minutes.

www.obermeilen.ch

Die Masse aussieben und in die vorbereiteten Förmchen abfüllen und im Wasserbad bei 150-170 ° C ca. 40 Min. pochieren - Die Caramelköpfli im Kühlschrank abkühlen lassen - Vor dem Servieren stürzen und mit Obermeilen Caramel Topping garnieren

www.obermeilen.ch

Strain the masses and fill the prepared forms and poach them in a water bath at 150-170 ° C for about 40 minutes. - Cool the caramel cream in the refrigerator. - Before serving, top it over and garnish with Obermeilen Caramel Topping.

www.obermeilen.ch