您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Scharlachrot
puffy
德语
德语
英语
英语
auf·ge·dun·sen
aufgedunsenes Gesicht
aufgedunsen sein Gesicht
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
aufgedunsenes Gesicht
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die unauffälligen Blattflügelzellen sind etwas aufgedunsen.
de.wikipedia.org
Anders als bei der ähnlichen Art sind jedoch das dritte Thorax- und erste Hinterleibssegment dabei aufgedunsen und die Krempe dadurch weiter erweitert.
de.wikipedia.org
Befallene Fliegen weisen einen aufgedunsenen Hinterleib auf, der nach dem Hervorbrechen der Pilzfruchtkörper verschimmelt wirkt.
de.wikipedia.org
Der Abdomen ist bei den Weibchen deutlich größer und kann während der Paarungszeit und insbesondere vor der Eiablage aufgedunsen (leicht „physogastrisch“) sein.
de.wikipedia.org
Die kleinen, trockenen, drüsigen und dreispitzigen, einsamigen Früchte, eine Nuss oder Steinfrucht mit Narbenresten und seitlich den zwei schwammigen, aufgedunsenen Vorblättern (Flügel), sind bis etwa 3,5 Millimeter groß.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In den Posen der Schiffsbrüchigen von Théodore Géricaults berühmten Gemälde von 1819 malte Kippenberger sich selbst: aufgedunsen, gealtert, erschöpft.
press.visitberlin.de
[...]
Kippenberger painted himself in the pose of the shipwrecked from Théodore Géricaults famous painting from 1819: bloated, aged, exhausted.
[...]
Der alltägliche Gebrauch Ihres Computer führt zur Akkumulation von zahlreichen Junk-Dateien, schädlicher Malware (die Ihr Antivirenprogramm möglicherweise nicht aufspürt) und kreiert ein schwergewichtiges, aufgedunsenes Registry - was die Performance Ihres Computers auf Kriechgeschwindigkeit reduzieren kann.
[...]
www.solvusoft.com
[...]
Everyday computer usage causes you to accumulate numerous junk files, malicious malware (that your antivirus may not detect), and creates an overweight, bloated registry - all of which can slow your computer performance to a crawl.
[...]
[...]
Fühlen Sie Sich ein wenig aufgedunsen oder träge?
[...]
www.english-shop.de
[...]
Feeling a little bloated, sluggish?
[...]
[...]
Meine Anspielung, so wie er daläge, wäre eine erste Ähnlichkeit mit dem aufgedunsenen Kamel zu erkennen, wies er jedoch entschieden von sich.
[...]
www.niger-meteorite-recon.de
[...]
Though he determinedly rejected my allusion that the way he lingered below the car suggested a first resemblance to the bloated camel at the roadside.
[...]
[...]
Ich steckte meinen verschwitzten, aufgedunsenen und verstopften Körper in ein längst überfälliges Paar Boxershorts—mehr nicht—und machte mich auf, um sie in Empfang zu nehmen.
[...]
www.vice.com
[...]
I slipped my sweaty, bloated, and constipated frame of pure sexiness into an expired pair of boxer briefs—nothing more—and walked out to greet them.
[...]