您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Handelsunterbrechung
contestable
德语
德语
英语
英语
an·fecht·bar
anfechtbar
anfechtbar
anfechtbar 法律
英语
英语
德语
德语
defeasible 法律, 哲学
unsound judgement
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Gebrauch der Entropie als Synonym für Unordnung führt daher leicht zu Aussagen, die verwirrend, unklar und anfechtbar sind.
de.wikipedia.org
Vom Registergericht vorgenommene Eintragungen sind nicht anfechtbar (Abs.
de.wikipedia.org
Der Bundesfinanzhof hat das Benennungsverlangen als eine nicht selbständig anfechtbare Vorbereitungshandlung zur Steuerfestsetzung qualifiziert.
de.wikipedia.org
Damit ist die Pflicht zur Benutzung solcher Wege in vielen Fällen auf dem Rechtsweg anfechtbar.
de.wikipedia.org
Fehlt diese inhaltliche Bestimmtheit und Klarheit, kann ein Beschluss anfechtbar oder sogar nichtig sein.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Entscheidungen sind nicht anfechtbar und erfolgen unter Ausschluss des Rechtsweges.
www.sozialmarie.org
[...]
The jury's decisions are not contestable and there is no possibility of recourse to legal action.
[...]
Danach kann die Angebotsannahme zur Eintragung in ein Internetverzeichnis trotz Nennung der monatlichen Kosten wegen arglistiger Täuschung anfechtbar sein, wenn sich aus dem Angebot mittels Aufmachung und Formulierung ansonsten eine Täuschung hierüber ergibt.
[...]
www.intersolar.de
[...]
9 S 44 / 07 ), pursuant to which the acceptance of an offer of entry into an online catalog can be contestable on grounds of fraudulent misrepresentation, even where the monthly costs for this service have been stated, if the presentation and wording of the offer are deceptive.
[...]
[...]
Jede anfechtbare Entscheidung hat eine Belehrung über den statthaften Rechtsbehelf sowie über das Gericht, bei dem dieser Rechtsbehelf einzulegen ist, über dessen Sitz und über die einzuhaltende Form und Frist zu enthalten.
[...]
www.gesetze-im-internet.de
[...]
Every contestable decision shall contain advice on any available legal remedy and on the court with which this legal remedy is to be lodged, its headquarters and the requirements as to form and time.
[...]
[...]
Das BFM erlässt daraufhin eine anfechtbare gebührenpflichtige Verfügung, welche innerhalb von dreissig Tagen ab Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14 angefochten werden kann.
[...]
www.bfm.admin.ch
[...]
Thereupon the FOM issues a contestable decision subject to a fee, against which the applicant can appeal with the Federal Administrative Court, PO box, 3000 Bern 14 within thirty days from the service.
[...]
[...]
Die Entscheidungen sind nicht anfechtbar und erfolgen unter Ausschluss des Rechtsweges.
[...]
www.sozialmarie.org
[...]
The decisions are not contestable and there is no possibility of recourse to legal action.
[...]