ANDRUCKEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

an|dru·cken 动词 不及物动词 印刷

andrucken

to start printing

an|drü·cken 动词 trans

1. andrücken (durch Drücken befestigen):

etw andrücken Pflaster

to press on sth sep

2. andrücken (durch Drücken anschalten):

etw andrücken

to turn [or switch] on sth sep

英语

德语

to crimp pastry

den Teigrand andrücken

to bruise garlic

Knoblauch leicht andrücken

Präsens

ich	drucke	an
du	druckst	an
er/sie/es	druckt	an
wir	drucken	an
ihr	druckt	an
sie	drucken	an

Präteritum

ich	druckte	an
du	drucktest	an
er/sie/es	druckte	an
wir	druckten	an
ihr	drucktet	an
sie	druckten	an

Perfekt

ich	habe	angedruckt
du	hast	angedruckt
er/sie/es	hat	angedruckt
wir	haben	angedruckt
ihr	habt	angedruckt
sie	haben	angedruckt

Plusquamperfekt

ich	hatte	angedruckt
du	hattest	angedruckt
er/sie/es	hatte	angedruckt
wir	hatten	angedruckt
ihr	hattet	angedruckt
sie	hatten	angedruckt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Als Nächstes wurde der Auftrag angedruckt.

de.wikipedia.org

Begleitend zum Herstellungsprozess werden laufend Qualität und Termintreue geprüft, etwa anhand von Materialmustern, Standbogen, Proofs, Andrucken oder Aushängern.

de.wikipedia.org

Nun konnte der Auftrag in der Andruckpresse angedruckt und dem Kunden zur Begutachtung vorgelegt werden.

de.wikipedia.org

Häufig wurden die farbkorrigierten Farbsätze angedruckt, um sie zu überprüfen und gegebenenfalls manuell zu korrigieren.

de.wikipedia.org

Dieser konnte nun nochmals manuell bearbeitet werden, bevor der Stein für den Druck vorbereitet und anschließend angedruckt wurde.

de.wikipedia.org