您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reines
frame
德语
德语
英语
英语
Zar·ge <-, -n> [ˈtsargə] 名词 f 技术用语
1. Zarge (Türzarge):
Zarge
2. Zarge (Gehäuseteil):
Zarge
Zarge
Zarge Plattenspieler
英语
英语
德语
德语
Zarge f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Böden und Zargen werden meist aus sehr leichtem Holz hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Zargen der Türen und Fenster zeigen glasbesetzte vergoldete Gipsstrukturen.
de.wikipedia.org
Ein Biegeeisen wird im Instrumentenbau genutzt, um Zargen (Seitenwände) entsprechend der vorgegebenen Form zu biegen.
de.wikipedia.org
Seine Besonderheit bei Markteinführung bestand in den damals neuartigen Zargen in flacher Bauart.
de.wikipedia.org
Im Gitarrenbau werden zuweilen Zargen und Boden statt aus Ahorn oder Palisander aus Rosenholz gefertigt; Barockblockflöten bestehen manchmal aus Rosenholz.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Zarge einfach hinterfüllt mit Novoferm Brandschutzschaum oder loser Wolle Eckzarge muss mindestens im Falzbereich hinterfüllt werden, Gegenzarge kann laut Zulassung leer bleiben.
www.novoferm.de
[...]
Frame is simply back-filled with Novoferm fire protection foam or loose wool The corner frame must be back-filled, at least in the area of the rebate, while the counterframe can be left empty according to the approval.
[...]
1,0 mm, 3-seitig gefälzt ( Dünnfalz ) Zarge ● Eckzarge 2,0 mm dick mit 3-seitiger Dichtung u. unterem Bodenwinkel ● Befestigung der Zarge durch Schraubmontage, Anzahl 3 Stück je Seite ● Sonderausstattung:
[...]
www.teckentrup.biz
[...]
1 mm, rebated on 3 sides ( thin rebate ) Frame ● Corner frame 2 mm thick with seal on 3 sides and bottom sill ● Frame fixed with screws on each side ● Special equipment:
[...]
[...]
1,0 mm, 3-seitig gefälzt ( Dünnfalz ) ● flächenbündiges Türblatt ohne Bandprägung Zarge ● Eckzarge 2,0 mm dick mit 3-seitiger Dichtung u. unterem Bodenwinkel ● Befestigung der Zarge durch Schraubmontage, Anzahl 3 Stück je Seite ● Sonderausstattung:
www.teckentrup.biz
[...]
1 mm, rebated on 3 sides ( thin rebate ) Frame ● Corner frame 2 mm thick with seal on 3 sides and bottom sill ● Frame fixed with screws on each side ● Special equipment:
[...]
Gleichzeitig stehen an der Zarge keine kantigen Bänder oder Scharniere über, wodurch die Verletzungsgefahr weitgehend verringert wird.
[...]
www.kueffner.de
[...]
At the same time, no edge bands or hinges project on the frame, such that the danger of injury can likewise be ruled out.
[...]
[...]
0,9 mm ● 1 Sicherungszapfen Zarge ● Eckzarge, vierseitig, 2 mm dick, mit umlaufender Dichtung ( schalldämmend ) ● Die Zarge ist so ausgestattet, dass der untere Anschlag entfernt werden kann ● Mit 3 angeschweißten Mauer-Dübelanker je Seite ● Sonderausstattung:
www.teckentrup.biz
[...]
0,9 mm Frame ● Corner frame, 4-sided, 1,5 mm thick, with circumferential seal ( sound insulated ) ● The design of the frame ensures that the bottom buffer can be removed ● With 3 welded-on wall anchor plugs on each side ● Special equipment: