您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rechtssubjekt
weighting

Wich·tung <-, -en> 名词 f

Wichtung

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die innere systematische Gliederung der Goldmulle wurde im Lauf der Jahrzehnte unterschiedlich bewertet, was auf einer abweichenden Wichtung von Merkmalen beruhte.
de.wikipedia.org
Die Intonation kann bedeutungsunterscheidend sein oder die Wichtung eines Satzes verändern.
de.wikipedia.org
Damit lassen sich alle entscheidenden Merkmale der Tumorklassifikation berücksichtigen und mit einer Wichtung versehen.
de.wikipedia.org
Da sowohl der zeitliche, als auch der Amplitudenabstand konstant sind, können mit einer Wichtung der Signalamplituden diese Nebenzipfel auf einen akzeptablen Wert reduziert werden.
de.wikipedia.org
Die Frage nach der Hierarchisierung (Wichtung) der Ebenen bleibt dabei offen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Durch Verdünnungsexperimente wird eine Wichtung der Geruchsstoffe vorgenommen und deren chemische Struktur aufgeklärt.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de
[...]
A weighting is then carried out via dilution experiments and their chemical structure elucidated.
[...]
[...]
Die im Produkt enthaltenen bzw. emittierten geruchsaktiven Verbindungen werden mittels Lösungsmittelextraktion oder Gasphasenextraktion gewonnen und mittels GC-O und Gaschromatographie-Massenspektrometrie ( GC-MS ) analysiert, eine Wichtung durch Verdünnungsexperimente durchgeführt und deren chemische Struktur aufgeklärt.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de
[...]
The contained / emitted odor-active compounds in the product are extracted via solvent extraction or gas phase extraction, and are analyzed via GC-O and gas chromatography- mass spectrometry ( GC-MS ), a weighting is carried out via dilution experiments and their chemical structure elucidated.
[...]
[...]
Hierzu 1. Neubestimmung / Wichtung des Regen- und Oberflächenfaktors (R-Faktors) der Allgemeinen Bodenabtragsgleichung (ABAG) im Hinblick auf verstärkt zu erwartende Starkregenereignisse.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
1. Redefinition/weighting of the rainfall erosivity factor (factor R) of the Universal Soil Loss Equation (USLE) with regard to the expected increase in torrential rain events.
[...]

在双语词典中的"Wichtung"译文

"Wichtung"在 德语 词典中的定义