您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chūnjié
factory building
Werk·hal·le <-, -n> 名词 f
Werkhalle
Werk(s)·hal·le 名词 f
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Werkhallen in der Fichtestraße wurden nach der politischen Wende dann im Jahr 1991 geschlossen und verfielen.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Flüchtlingskrise dienten die ehemaligen Werkhallen als Notunterkunft, seither stehen sie leer.
de.wikipedia.org
Das neue Werk umfasste zwei Werkhallen mit circa 16.000 m² auf einem Gesamtareal von ca. 45.000 m².
de.wikipedia.org
Der Neubau der Werkhallen führte dazu, dass die Leistungsfähigkeit erhöht werden konnte.
de.wikipedia.org
Zum Schutz vor Kriegseinwirkungen wurde sie 1940 in eine Werkhalle verbracht.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Architekt Erich Wagner hat die ehemalige Werkhalle der Salzburger Druckerei zum Theater umgestaltet und der "Guckkastenbühne" durch das Auflösen der Wände und das Einführen von Arkaden eine luftige Dimension gegeben.
www.uni-mozarteum.at
[...]
The architect Erich Wagner transformed the former factory building of the Salzburg Printing House into a theatre and gave the proscenium stage a spacious dimension by taking down the walls and introducing arcades.
[...]
Während Architekten und Planer neuer Werkhallen » Sim4Save « als separate Dienstleistung nutzen können, arbeitet die Plattform » Link4Save « auch ohne die weiteren Elemente der » 4Save « -Toolbox, nicht aber ohne vorgeschaltete Sensorik.
www.fraunhofer.de
[...]
While architects and planners of new factory buildings can use “ Sim4Save ” as a separate service, the “ Link4Save ” platform also works without the other elements of the “ 4Save ” Toolbox, but not without upstream sensors.
[...]
Die Stadt des Comics, dieser belgischen Schule, erneuert sich mit Graffitis in den verborgenen Tunneln der Nahverkehrszüge sowie in den verlassenen Werkhallen der Industriegebiete, die keine Zukunft haben.
[...]
www.goethe.de
[...]
The city of illustrators, the Belgian School is renewing with graffiti in hidden local train tunnels and in abandoned factory buildings on industrial estates with no future.
[...]
[...]
Sie benötigen die Möglichkeit, schnell und kostengünstig belastbare Aussagen zur Wirtschaftlichkeit von Technologien und Produktionsstrategien für genau ihre Situation in der Werkhalle zu erhalten.
[...]
www.autonomik.de
[...]
Quickly and at reasonable cost, they need to be able to obtain valid findings on the economic viability of technologies and production strategies for their exact situation in the factory building.
[...]
[...]
Das geschieht bei Lamprecht in vier Werkhallen. Rund 40 Meister, Facharbeiter, Helfer und Auszubildende bohren, kanten, sägen oder schweißen, bis das hochwertige Produkt fertig ist.
[...]
www.lamprecht-metallbau.de
[...]
It is for this reason, that Lamprecht has nearly 40 master craftsmen, technicians and apprentices drilling, shaping, sawing or welding in four factory buildings until the high-quality product is finished.
[...]