您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ankleben
front [part]
德语
德语
英语
英语

Vor·der·teil <-, -e> [ˈfɔrdɐtail] 名词 m o nt

Vorderteil
Vorderteil einer Krawatte
英语
英语
德语
德语
Vorderteil nt <-, -e>
Vorderteil m eines Pullovers

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das typische an der Stuarthaube ist, dass das Vorderteil herzförmig in die Stirn hineinragt und somit seitlich die Haare sichtbar werden lässt.
de.wikipedia.org
Der Vorderteil der Kiefer kann vergrößerte "Hundszähne" tragen, die bei einem Teil der Arten allerdings eher klein sind.
de.wikipedia.org
Der Vorderteil der Kiefer kann kleine "Hundszähne" tragen.
de.wikipedia.org
Im modernen Theater ist das Proszenium der Vorderteil der Bühne zwischen Vorhang und Orchester.
de.wikipedia.org
So benötigte man z. B. keine schwere und Rohstoff-fordernde Kernstauung von Eisenschrott im Vorderteil des Schiffes und auch keine aufwändige Umwicklung des Schiffsrumpfs mit Kupferkabeln.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Sie hatten scharfe Zähne im Vorderteil der Kiefer und flache, plattenartige Zähne im hinteren Teil – damit konnten sie die Gehäuse von Muscheln, Schnecken und Krebsen knacken.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
They had sharp teeth at the front of the jaws and flat, plate-like teeth at the back, which enabled them to crush e.g. shells, snails and crustaceans.
[...]
[...]
Lässig weit in der Form, bogenförmig im Vorderteil, damit sie schön zipflig fällt, in den Taschen bringst du das nötigste unter, schöne, ausgefallene Knöpfe, da schlägt doch das Herz jedes Lagenlook Fans höher.
[...]
www.lunasolmode.com
[...]
Casual wide in shape, curved in front, so it is nice earing, you bring in the bags under the most necessary, nice, fancy buttons, but because the heart beats faster every Lagenlook fans.
[...]
[...]
Das Lampenglas ist ein durchsichtiges Kunststoffteil, das den Vorderteil der Taschenlampe bildet und die Leuchte schützt, denn diese ist aus Glas und ist leicht zerbrechlich.
[...]
www.energizer.eu
[...]
The lens is the clear, plastic part you see on the front of the flashlight that protects the lamp, since the lamp is made of glass and can easily be broken.
[...]
[...]
Die Ergebnisse aller objektiven und subjektiven Messungen können auf dem Bildschirm angezeigt und einfach über den Drucker mit Autoladerfunktion am Vorderteil des Geräts ausgedruckt werden.
[...]
www.topcon-medical.at
[...]
The test results of all objective and subjective measurements can be shown on the monitor and can easily be printed through the drop-in printer on the front of the instrument.
[...]
[...]
asymmetrischer Schnitt - Rückenteil ist länger als Vorderteil
[...]
www.epic-wear.com
[...]
asymmetrical cut - back is longer than front
[...]