您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

橘子瓣儿
première
德语
德语
英语
英语
Ur·auf·füh·rung <-, -en> 名词 f 电影, 戏剧
Uraufführung
Uraufführung
Uraufführung Film
Uraufführung Film
英语
英语
德语
德语
Uraufführung f <-, -en>
Uraufführung f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Bühnen- und Aufführungsrechte des Musicals lagen erneut, wie bei der Uraufführung, bei der Th.
de.wikipedia.org
Die Frankfurter Oper hat eine bezwingende Uraufführung im Repertoire.
de.wikipedia.org
Die Uraufführungen im Gewandhaus wurden mit rauschendem Beifall bedacht.
de.wikipedia.org
Diese gegenüber der Uraufführung veränderte Fassung besteht jetzt aus 17 Abschnitten.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Bemühungen wurde der Film von der Kritik zerrissen und war seit seiner Uraufführung nicht mehr zu sehen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Mischung macht ’ s: ein wiederentdecktes Bravourstück steht vielleicht einer Uraufführung gegenüber; aber unmittelbar teilt beides sich dem Publikum mit als pure Energie tanzender Menschen, die ihre Kunst meisterlich beherrschen.
[...]
www.staatsballett-berlin.de
[...]
The mix is the thing: a rediscovered piece of bravura ballet may stand alongside a première performance, but both pieces immediately reveal to the audience the pure energy of dancers who are masters of their art form.
[...]
[...]
Das Werk erfreut sich seit seiner Uraufführung am 29. März 1966 im In- und Ausland einer stetig wachsenden Beliebtheit.
www.bertoldhummel.de
[...]
The work has enjoyed since its première on the 29th March, 1966 an ever-increasing popularity at home and abroad.
[...]
Andrzej Rzymkowski war auch der Solist der Uraufführung, die am 9. Februar 1996 in Lublin stattfand.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Andrzej Rzymkowski was also the soloist at the première, which took place on the 9th February, 1996 in Lublin.
[...]
[...]
Seine erste Oper, „ 1984 “, nach dem literarischen Meisterwerk von George Orwell, hatte im Mai 2005 seine Uraufführung im Royal Opera House, Covent Garden.
[...]
www.mphil.de
[...]
His first opera, “ 1984 ”, based on the literary masterwork by George Orwell, was given its world première in May of 2005 at London ’ s Royal Opera House Covent Garden.
[...]
[...]
Seit seiner gefeierten Uraufführung „ Before Nightfall “ 1985 mit dem Ballett der Pariser Oper zählt Nils Christe zu den wichtigsten Choreographen seiner Generation.
[...]
www.operamrhein.de
[...]
Since the acclaimed world première of his “ Before Nightfall ” with the ballet of the Paris Opéra in 1985, Nils Christe is deemed one of the most important choreographers of his generation.
[...]