您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unterweisung
instruction
德语
德语
英语
英语
Un·ter·wei·sung <-, -en> 名词 f
Unterweisung
praktische Unterweisung
英语
英语
德语
德语
Unterweisung f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
In diesen Zeiten übernahmen Jugendliche die Unterweisung der jüngeren Mitschüler.
de.wikipedia.org
Zur religiösen Unterweisung der Jugend und auch der Laien hatte er zahlreiche populäre Lehrbücher verfasst.
de.wikipedia.org
Die Unterweisung ist so durchzuführen, dass bei den Beschäftigten ein Sicherheitsbewusstsein geschaffen wird.
de.wikipedia.org
Zugleich überwachte und leitete er die taktische Unterweisung seiner Einheiten.
de.wikipedia.org
Zunächst mussten die Neu aufgenommenen jungen Mädchen die Stiftsschule besuchen und eine Unterweisung von Moral und Sitten erhalten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Während der Vater für eine strenge islamische Bildung und Unterweisung sorgte, erlernte sie durch die Familie der Mutter die javanesischen Tänze, Lieder, Legenden, Dichtungen, Bräuche.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
whereas her father provided a strict Islamic culture and instruction, her mother’s family enabled her to learn Javanese dances, songs, legends, poetry, and custom.
[...]
[...]
Wegen angeblicher Steuerhinterziehung und religiöser Unterweisung von Kindern ohne elterliche Einwilligung waren in Usbekistan am 29. Oktober drei Baptisten zu hohen Geldstrafen verurteilt worden.
[...]
www.ebf.org
[...]
On 29 October, three Uzbek Baptists had been slapped with huge fines for supposed tax evasion and the religious instruction of children without parental permission.
[...]
[...]
Er hielt Kurse für junge Frauen und Mütter zur Unterweisung in seine Methoden zur Vorschulerziehung ab.
www.religio.de
[...]
He held courses for young ladies and women with the goal of teaching his methods of preschool instruction.
[...]
Es gibt eine Vielzahl von Schutzmöglichkeiten - von der mechanischen Sicherung bis zur Unterweisung der Beschäftigten.
[...]
www.dguv.de
[...]
A number of measures can be taken for protection, ranging from mechanical guarding to the provision of instruction to workers.
[...]
[...]
Regelmäßige Unterweisungen in Health & Safety an allen Standorten weltweit schärfen das Bewusstsein unserer Mitarbeiter für Sicherheit und Verantwortung.
www.dywidag-systems.at
[...]
Regular instructions in Health & Safety at all sites around the world raise our employees' awareness for safety and responsibility.