德语
英语
Trup·pen·ab·zug <-(e)s, ohne pl> 名词 m 军事
- Truppenabzug
-
- Truppenabzug
-
无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Für den Fall, dass der Truppenabzug gefährdet werden sollte, wünscht der Sicherheitsrat informiert zu werden.
de.wikipedia.org Aufgrund der ständigen Truppenabzüge wurden seine Grenzen immer öfter von Plünderern heimgesucht.
de.wikipedia.org Tote Zivilisten waren als Anklage an der Straße abgelegt worden, auf der der Truppenabzug statt fand.
de.wikipedia.org Ein Wegfall der regelmäßigen Absatzmärkte (z. B. durch Truppenabzug), Personalmangel in der Erntezeit, steigende Transportkosten oder ein Rückgang des Bodenertrags konnten zur Aufgabe von größeren Gütern führen.
de.wikipedia.org Die in rascher Folge stattfindenden Truppenabzüge der 90er Jahre führten zu einer auch in der Territorialorganisation sich niederschlagenden Veränderung.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.german-foreign-policy.com Vielmehr werde man " gemeinsam mit der NATO und der afghanischen Regierung einen Plan verabschieden ", in dem es um " konkrete Bedingungen " für den Beginn des Truppenabzugs (" Übergabe von Verantwortung an die Afghanen ") gehe.
[...]
It will more serve the purpose of " reaching an agreement between NATO and the Afghan government on a plan " focused on " the concrete conditions " for the initiation of troop withdrawal (" transfer of responsibility to the Afghans ") .
[...]
www.german-foreign-policy.com Gleichzeitig gewinnt die Debatte über die Modalitäten des 2011 beginnenden Truppenabzugs an Schwung.
[...][...]
At the same time, the debate over troop withdrawal modalities, scheduled to begin in 2011, are becoming livelier.
[...][...]
de.qantara.de Afghanistan vor dem westlichen Truppenabzug
[...][...]
Afghanistan as the Western Troop Withdrawal Nears
[...][...]
www.kas.de Inmitten der NATO-Entscheidung, den Truppenabzug in Afghanistan bis Ende 2014 abzuschließen, sieht sich die zentralasiatische Region in einem besorgniserregenden Zeitraum gegenübergestellt.
[...][...]
Amid NATO’s decision to complete the troop withdrawal from Afghanistan in December 2014 the central Asian region faces a period of apprehension.
[...]