您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

翻越
deadly enemy
德语
德语
英语
英语
Tod·feind(in) [ˈto:tfaint] 名词 m(f)
Todfeind(in)
英语
英语
德语
德语
Todfeind(in) m (f)
Todfeind(in) m (f)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
In einem Heim, welches kurzzeitig sein Quartier wird, erfährt der unter Traumas leidende legendäre „Schlächter“ vom kometenhaften Aufstieg seines Todfeindes.
de.wikipedia.org
Die beiden schließen Frieden, obwohl sie eigentlich Todfeinde sind.
de.wikipedia.org
Zwei Brüder, beide Schriftsteller, werden während der Kriegs- und Nachkriegszeit zu Todfeinden.
de.wikipedia.org
Kommentar im Film: „Es lässt sich nicht leugnen, ein Teil des deutschen Volkes applaudierte damals ahnungslos den zugewanderten Juden, den Todfeinden seiner Rasse.
de.wikipedia.org
Der erzkonservative Casselmann galt als Todfeind der Sozialdemokratie, er war Politiker in einer Stadt, die in eine Zweiklassengesellschaft geteilt war.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Wasser im Räderwerk ist schlimmer als der sprichwörtliche Sand im Getriebe - Rost ist der Todfeind von feinen Rädchen, legt Triebe lahm und bringt jede Unruh aus derselbigen.
[...]
www.catchgetit.de
[...]
Water in the mechanic is worse than the proverbial sand in the transmission - rust is the mortal enemy of fine mechanic, paralyzes impulses and brings each balance spring from these.
[...]
[...]
Die Freunde werden zu Todfeinden.
[...]
www.filmfonds-wien.at
[...]
The friends become deadly enemies.
[...]
[...]
Zwei dem Schein nach Todfeinde dazu zu bewegen, auf einer Insel zu verweilen, gepaart mit einem halben Dutzend Kameraleute, einem Interviewer (der in der Lage ist auf die Tränendrüse zu drücken) und einer Meute Reporten, klingt zunächst wie eine lächerliche Idee.
[...]
www.dailydose-shop.de
[...]
To get two seemingly mortal enemies to agree to sequester themselves on a tiny island with a half dozen camera men, a Hollywood interviewer capable of conjuring up tears during any interview, and an in-the-know magazine staff waiting with bated breath seemed like a ridiculous notion.
[...]
[...]
Dieser politisch engagierte Mann hat in den 6 1 / 2 Jahren seines Wirkens im Weizacker sicher viele Gegner gehabt, da sich um 1930 das politische Leben unheilvoll polarisierte, der politisch Andersdenkende zum Todfeind und Vaterlandsverräter erklärt wurde.
[...]
grosstuchen.cwsurf.de
[...]
As a man who was political active, he had during his 6½ years in the Weizacker area, a number of enemies, and as politics began to polarize in 1930 those who opponents had him declared to be a deadly enemy and a traitor to his country.
[...]
[...]
Die Freunde werden zu Todfeinde
[...]
www.allegrofilm.at
[...]
The friends become deadly enemies.
[...]