您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

供述
death
Ster·be·fall <-(e)s, -fälle> 名词 m
Sterbefall
Sterbefall
Sterbefall in der Familie a.
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Kirchenbuch, seit 1628 geführt, enthält wie üblich Geburten, Taufen, Trauungen und Sterbefälle.
de.wikipedia.org
Damit waren etwa die Hälfte der vorliegenden Sterbefälle bearbeitet.
de.wikipedia.org
Gründe waren Wegzüge wegen nach wie vor fehlender Arbeitsplätze und ein hoher Überschuss der Sterbefälle gegenüber von Geburten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2010 standen 572 Sterbefällen 470 Geburten gegenüber, was einen Sterbeüberschuss von 102 Personen ergibt.
de.wikipedia.org
Von 1838 bis 1874 wurden 59 Geburten, elf Heiraten und 32 Sterbefälle in einem Register aufgeführt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sterbefälle und altersstandardisierte Sterbeziffern pro 000 Einwohner
www.bfs.admin.ch
[...]
Number of deaths and standardised mortality rates by age groups per 100,000 inhabitants
[...]
Hier sind sämtliche Geburten, Sterbefälle und wichtige Ereignisse in der britischen Königsfamilie dokumentiert.
[...]
www.gettyimages.at
[...]
From births to deaths and everything in between, the lives of the British Royal Family across the generations are documented here.
[...]
[...]
10,8 Sterbefälle/1 000 Einwohner Ausländer, die legal in Portugal leben: ca. 445 000 Lebenserwartung bei der Geburt:
[...]
www.portugal-live.net
[...]
10.8 deaths/1,000 population Foreigners living legally in Portugal: approximately 445,000 Life expectancy at birth:
[...]
[...]
In einem weiteren Schritt muss erfasst werden, welche Veränderungen ( z. B. Symptome, Krankheiten, Sterbefälle ) durch die Exposition auftreten ( Wirkungserfassung ).
[...]
www.uba.de
[...]
In a further step, any changes ( e.g. symptoms, illnesses, or deaths ) which have arisen as a result of the exposure need to be established ( determination of effects ).
[...]
[...]
Sie hatten eines der Kinder wieder nach Hause entlassen, dabei allerdings versäumt, den Namen von der Liste der geplanten "Sterbefälle" zu streichen, so dass die Eltern dennoch die Nachricht vom Tod des Kindes erhielten mitsamt der Ankündigung, in den nächsten Tage die Urne des Verstorbenen zugestellt zu bekommen.
www.litrix.de
[...]
They had discharged one of the children to return home, but forgotten to remove the name from list of planned ‘fatalities’, with the result that the parents still received a letter informing them of their child’s death and stating that an urn containing the ashes of the deceased would be delivered shortly.