英语
德语
No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er absolvierte Ausbildungen zum Schutzhelm-Taucher, Krankenwagenfahrer, Sozialarbeiter und war als freiberuflicher Theaterkritiker tätig.
de.wikipedia.org Nun wird in einer schnellen Abfolge von Bildern gezeigt, wie die Frau ihr Kind an Sozialarbeiter verliert und sich ein fremdes Kind beschafft.
de.wikipedia.org Die Fleckenbühler arbeiten ohne angestelltes Fachpersonal, es gibt keine Therapeuten, Psychologen oder Sozialarbeiter.
de.wikipedia.org Eltern, Pädagogen, Erzieher und Sozialarbeiter finden hier oft auch Sekundärliteratur und kompetente Ansprechpartner.
de.wikipedia.org Die Zahl der Asylbewerber, die ein Sozialarbeiter zu betreuen hat, haben die Bundesländer uneinheitlich oder gar nicht festgelegt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.heim2.tu-clausthal.de Ungerechte Politische Entscheidungen und Praktiken zurückweisen- Sozialarbeiter/innen haben die Pflicht, ihre Arbeitgeber, Gesetzgeber, Politiker und die Allgemeinheit darauf aufmerksam zu machen, wo Mittel unzulänglich sind oder wo die Verteilung von Mitteln durch Verordnungen und Praxis unterdrückerisch, ungerecht oder schädlich ist.
[...][...]
Challenging unjust policies and practices – Social workers have a duty to bring to the attention of their employers, policy makers, politicians and the general public situations where resources are inadequate or where distribution of resources, policies and practices are oppressive, unfair or harmful.
[...][...]
www.see-this-sound.at Der Sechskanal-Videoinstallation Untitled (for six voices) liegt eine Serie von Performances mit dem Titel SILENT / LISTEN zugrunde, die in verschiedenen Kunstinstitutionen in Nordamerika stattfand und mit HIV/AIDS lebende Sozialarbeiter, Forscher und Aktivisten versammelte.
[...][...]
The 6-channel video installation Untitled (for six voices) is based on a series of performances titled SILENT / LISTEN, which took place in several art institutions in North America and were given by social workers, researchers and activists living with HIV/AIDS.
[...][...]
www.lfi-online.de der „einfache Sozialarbeiter“ im Interview 32 Gustavo Dudamel im Interview 34 Gemeinsam anders Der Chor der weißen Hände – behinderte und nicht- behinderte Kinder bilden ein faszinierendes Vokalensemble 54 Ein Tag im Leben von Leonel Ein Zehnjähriger und sein Kontrabass:
[...]
an interview with a ‘simple social worker’ 32 Gustavo Dudamel, an interview 34 Concertedly Different The White Hands Choir – handicapped and non-handicapped children create a fascinating vocal ensemble 54 A Day in the Life of Leonel A ten year-old and his double bass:
[...]
www.hkw.de Er ist Politologe, Musiker, Sozialarbeiter und Autor des Romans „Das Herz der Leopardenkinder“, der in Frankreich mit zwei renommierten Literaturpreisen ausgezeichnet wurde.
[...]
He is a political scientist, musician, social worker and author of the novel „Das Herz der Leopardenkinder“, ["The Heart of the Leopard Children"], which received two prestigious literary awards in France.
[...]
www.missionskreis.at Die Mädchen sollen eine Qualifikation für Universitäten oder für Berufsausbildungen als Juristin, Lehrerin oder Sozialarbeiterin erhalten.
[...][...]
Girls and young women receive an education in order to qualify for university admission and professional training as lawyers, teachers, or social workers.
[...]