德语
英语
英语
德语
No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
Programmierwerkzeuge sind Computerprogramme, die Softwareentwickler bei ihren Tätigkeiten der Programmierung von Computerprogrammen unterstützen.
de.wikipedia.org Da komplexe Software nur schwer zu erstellen und zu warten ist, bedienen sich Softwareentwickler eines Planes zur Entwicklung von Software.
de.wikipedia.org Aufgaben einzelner Berufe stehen auf der Webseite zum Download bereit, etwa zum Mathematisch-technischen Softwareentwickler.
de.wikipedia.org Anfang der 1990er-Jahre absolvierte er eine Umschulung zum Softwareentwickler.
de.wikipedia.org Danach arbeitete er als Softwareentwickler und Marketingchef einer Technologiefirma.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.easy.de Unsere Erfahrung als spezialisierter Softwareentwickler, unser ständiger Dialog mit den Kunden und die enge Zusammenarbeit mit qualifizierten Vertriebspartnern sind wesentliche Voraussetzungen für das große und weiterhin stark zunehmende Interesse, das EASY-Produkte am Markt finden.
[...]
Our experience as a specialized software developer, our constant dialogues with our customers, and close cooperation with qualified distribution partners are the essential prerequisites for the wide and increasing interest in EASY products in the market.
[...]
www.giz.de Die Bill und Melinda Gates Stiftung Die gemeinsame Stiftung des bekannten Softwareentwicklers, Gründer von Microsoft, Bill Gates und seiner Frau Melinda Gates unterstützt weltweit Projekte in den Bereichen Armutsreduktion, Gesundheit und Erziehung.
[...][...]
The Bill and Melinda Gates Foundation This foundation jointly run by the famous software developer and Microsoft founder Bill Gates and his wife Melinda Gates supports worldwide projects in the fields of poverty reduction, health and education.
[...][...]
www.informatik.uni-mainz.de Lars Nagel erhielt sein Diplom in Informatik von der Technischen Universität München in 2006 und arbeitete als Softwareentwickler für Trium Analysis Online.
[...][...]
Lars Nagel acquired his diploma in computer science from the Technische Universität München in 2006 and worked as a software developer for Trium Analysis Online.
[...][...]
www.nvidia.de Garantierte Kompatibilität durch Unterstützung für die neuesten Versionen der Standards OpenGL, DirectX, und NVIDIA CUDA®, ein hohes Engagement professioneller Softwareentwickler und Zertifizierungen für über 200 Anwendungen von verschiedener Softwareunternehmen.
[...][...]
Guaranteed compatibility through support for the latest OpenGL, DirectX, and NVIDIA CUDA® standards, deep professional software developer engagements, and certification with over 200 applications by software companies.
[...][...]
www.penreader.com FREIBURG, Deutschland – September, 2009 – Die Paragon Software Group, führender Softwareentwickler für mobile Geräte und Desktop PCs, präsentiert das Programm Handy Converter – der All-in-One Anwendung zur Umrechnung von Wechselkursen und unterschiedlichen Maßeinheiten direkt auf dem Bildschirm des iPhones.
[...][...]
FREIBURG, Germany – September 4, 2009 – Paragon Software Group, the leading software developer for mobile devices and PC desktops, has released Handy Converter – all-in-one conversion application providing foreign exchange rates and performing various units of measure calculations directly on the iPhone’s screen.
[...]