您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

whiskers
guardian angel
德语
德语
英语
英语
Schutz·en·gel <-s, -> 名词 m 宗教
Schutzengel
einen [guten] Schutzengel haben
英语
英语
德语
德语
Schutzengel m <-s, -> a.
Schutzengel m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Als "Schutzengel" kommt ihnen die Verantwortung für ein bestimmtes Kind zu.
de.wikipedia.org
Hier ist ein deutlicher Anklang zu dem christlichen Schutzengel zu erkennen.
de.wikipedia.org
Schutzengelkirche (Kirche zu den heiligen Schutzengeln) ist eine Bezeichnung für bestimmte Engelkirchen.
de.wikipedia.org
Die Engel sind in eine strikte Hierarchie eingeteilt, auf der untersten Stufe stehen die Schutzengel, die ihre menschlichen Schützlinge auf der Erde unsichtbar begleiten.
de.wikipedia.org
Der höhergestellte Engel in Gestalt einer Nonne ist jedoch gar nicht begeistert davon, dass der Schutzengel einfach die Gestalt der Stewardess angenommen hat.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In dieser Ausgabe lernen Sie stille Helden der namibischen Geschichte kennen - wie den Schutzengel der Wilden Pferde, den ersten europäischen Bezwinger des Brandbergmassivs und den Entdecker der Weißen Dame -, aber auch bekannte Persönlichkeiten wie den Gründer von Windhoek und Swakopmund, Curt von François.
www.gondwana-collection.com
[...]
In this volume you will become acquainted with some silent heroes of Namibia’s history: the "guardian angel" of the Wild Horses of the Namib, the first European to summit the Brandberg, the discoverer of the White Lady and other well-known figures such as the founder of Windhoek and Swakopmund, Curt von François.
[...]
Ehrfurcht ist der Schutzengel der Freundschaft, wer ihr die Ehrfurcht nimmt, raubt ihr die Schönheit und die Kraft.
[...]
www.lunasolmode.com
[...]
Reverence is the guardian angel of friendship, who takes her the respect robbed her of the beauty and strength.
[...]
[...]
Für Sammler oder auch als originelles Geschenk, als Symbol für den persönlichen Schutzengel oder auch mit himmlischen Klängen als Spieluhr – Die Auswahl ist so vielfältig, dass sicher für jeden das Passende zu finden ist.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
For collectors or as an original gift, as a symbol of the personal guardian angel or even with heavenly sounds as music box – The selection is so diverse, that is safe for everyone to find something.
[...]
[...]
Da bedankte sich das Mädchen bei seiner Grossmutter, dass sie es nie allein gelassen hatte, und es wusste wohl, dass, obgleich es nun Gesellschaft hatte, sein Schutzengel es bis zu seinem Tod nicht mehr verlassen würde.
[...]
www.annefrank.ch
[...]
She thanked her granny for not having left her alone, and she well knew that, though she now always had good company, her guardian angel would not leave her until the end of her days.
[...]
[...]
Ob als Schutzengel für einen lieben Menschen, Dekoration oder Blickfang - eine tolle Geschenkidee für viele Anlässe.
shop-dresden.de
[...]
If as a guardian angel for a dear person, as decoration or eye catcher - an amazing gift idea for many occasions.