您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lau
solidarity
Schul·ter·schluss <-es, ohne pl> 名词 m
Schulterschluss
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Dieser lehnte einen Schulterschluss nach Rechtsaußen, der parteiintern immer wieder diskutiert wurde, ab und bemühte sich nach außen hin um ein seriöses Erscheinungsbild der Partei.
de.wikipedia.org
Ausserdem bevorzugten sie mit dem Erstarken der Sozialdemokratie einen Schulterschluss der bürgerlichen Kräfte.
de.wikipedia.org
Dieser suchte nun den Schulterschluss mit dem damaligen chinesischen Herrscher.
de.wikipedia.org
Beobachter sahen in diesem Schulterschluss jedoch eher.
de.wikipedia.org
Zur Erschwerung der Desertion wurde die Linie dicht und lückenlos gehalten: im Schulterschluss, also Schulter an Schulter.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
„Der Schulterschluss zwischen Eltern und Kindern sorgt unbeabsichtigt und unfreiwillig für eine Fortsetzung sozialer Ungleichheiten von einer Generation zur nächsten.“ Hurrelmann plädiert daher für die Institutionalisierung professioneller und individueller Angebote in der Berufsorientierung.
[...]
www.hertie-school.org
[...]
„The solidarity between children and parents may result in an unintentional and involuntarily continuation of social inequality from one generation to the next." Hurrelmann thus supports a institutionalised approach for professional and individual career consulting.
[...]
[...]
Bis zum Jahr 2023 können der Sammler, der energisch auf „Counter Culture“ setzt, und die städtische Institution, die sich letztlich auch über die Quote legitimieren muss, den Schulterschluss proben.
[...]
www.goethe.de
[...]
The private collector, who focuses vigorously on “counter culture”, and the municipal institution, which must in the end justify itself in terms of percentages, have until 2023 to test their solidarity.
[...]
[...]
Im Schulterschluss mit mehr als 40 Akteuren aus Wissenschaft, Bildung, Wirtschaft, Handwerk und Kunst ist es den Projektverantwortlichen gelungen, nachhaltiges Denken und Handeln am Bau erfahrbar zu machen.
[...]
www.dbu.de
[...]
In solidarity with more than 40 participants from the fields of science, education, economics, skilled crafts and trades and the arts, those responsible for the project have been successful in transforming sustainable thinking and practice into first-hand experience.
[...]
[...]
Der Schulterschluss zwischen der Stadt Graz – Stadtbaudirektion, der TU-Graz – Institut für Städtebau und dem Land Steiermark bildet die Basis für die Abwicklung des Leitprojekts ECR – Energy City Graz-Reininghaus.
[...]
www.hausderzukunft.at
[...]
On the basis of the solidarity between the City Planning Department of the City of Graz, the Graz University of Technology and the Country of Styria, the processing of the submitted lead-project has been conceived.
[...]

"Schulterschluss"在 德语 词典中的定义