Samt·hand·schuh <-(e)s, -e> 名词 m
- Samthandschuh
- velvet glove
- jdn mit Samthandschuhen anfassen 引 俗
- to handle sb with kid gloves
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.casinotropez.com Die Walzen stehen vor einer malerischen Landschaft im Hintergrund und sie sind von Samthandschuhen bis zu Duell-Pistolen vollgepackt mit einer Vielzahl von königlichen Symbolen.
[...][...]
The reels overlook the scenic countryside in the background and, from velvet gloves to dueling pistols, they are packed with a multitude of regal symbols.
[...][...]
www.wiesner-hager.com Wohl nicht in formaler Hinsicht, sehr wohl aber in Farbe und Materialität wird das historische Paris aus Baron Hausmannscher Zeit tunlichst respektiert, mit Samthandschuhen gestreichelt und mit wenigen gestalterischen Pinzettengriffen fortgesetzt.
[...][...]
Decidedly not in formal terms, and when it comes to colours and materiality the historic Paris of Baron Hausmann’s times is not only treated with full honours, but it is stroked and handled only with velvet gloves and touched if at all with delicate tweezers.
[...][...]
www.musicaustria.at Seither tragen sie auf der Bühne meist Samthandschuhe und Melone.
[...][...]
Since then, they mostly wear velvet gloves and bowler hats on stage.
[...][...]
www.klapp-cosmetics.com Vor Beginn der Anti-Stress-Massage müssen die HERBAL STAMPS in einem Steamer mit Dampf erhitzt werden, um sie dann sanft im Gesicht über Stirn, Wangen und Kinn oder Körper gleich Samthandschuhen gleiten zu lassen.
[...][...]
To prepare the anti-stress massage, the HERBAL STAMPS have to be warmed in a steamer before being gently passed over the forehead, cheeks and chin or the body like velvet gloves.
[...]