您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

在奥地利和瑞士为
tail wind
德语
德语
英语
英语

·cken·wind <-(e)s, ohne pl> 名词 m

Rückenwind
Rückenwind haben
英语
英语
德语
德语
Rückenwind m <-(e)s> kein pl
Rückenwind m <-(e)s> kein pl
Rückenwind haben

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

Rückenwind haben

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der Rückenwind (4,5 m/s) war aber zu groß um den Rekord offiziell anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Die sensationellen 100-Meter-Zeiten wurden durch zu starken Rückenwind begünstigt.
de.wikipedia.org
Ihre Zeit von 11,5 s lag unter dem Weltrekord, wurde aber wegen zu starken Rückenwindes nicht anerkannt.
de.wikipedia.org
Am Ende des Gegenanflugs mit Rückenwind betrug die Geschwindigkeit der Maschine 230 km/h und war damit etwas zu gering.
de.wikipedia.org
Rückenwind hatten sie in der Bevölkerung wegen der konservativen Politik des Königs und einer hohen Besteuerung.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Mit leichtem Rückenwind ging es flott westwärts, teilweise mit über 30 km/h.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
With a slight tail wind, it went fast westward, some with over 30 km / h.
[...]
[...]
Diese Kriterien sind deshalb mit aufgenommen worden, um sicherzustellen, dass die Strecke nicht zu stark bergab geht oder so angelegt ist, dass übermäßig viel Rückenwind bessere Zeiten zur Folge hat.
[...]
www.germanroadraces.de
[...]
These criteria are included to ensure that a course is not excessively downhill or designed in such a way that a tail wind may unduly affect times.
[...]
[...]
Wie bereits erwartet begann das Rennen aufgrund des starken Rückenwindes sehr schnell, wodurch das Feld immer wieder in Gruppen geteilt wurde.
[...]
www.netapp-endura.com
[...]
As expected, the race got off to a very quick start owing to the strong tail wind, which caused the bunch to break up into smaller groups again and again.
[...]
[...]
Das genussvolle Biken mit "Rückenwind" macht mit halber Kraft gleich doppelt so viel Spaß.
www.central-soelden.at
[...]
Pleasure cycling with a "following wind" is twice as much fun using half the strength.
[...]
Während der erste Durchgang nur von gelegentlichen Unterbrechungen geprägt war, hatten die Athleten im Finaldurchgang auf Grund des anhaltenden Rückenwindes kaum mehr eine Chance, achtbare Weiten zu erzielen.
berkutschi.com
[...]
While the first competition round was only stopped by a few minor wind breaks, the athletes didn't really have the chance to achieve top jumps in the second round because of a continuoulsy blowing tail wind.