无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Server bestand aus dem damals üblichen Arbeitstisch mit eingebautem Monitor und integrierter Rechnerhardware in einem Container mit integriertem Plattenlaufwerk.
de.wikipedia.org Vier Plattenlaufwerke (Fest, oder Wechselplatte sowie die kombinierten Fest/Wechselplatten) ab einer Größe von 32 MByte bis 300 MByte waren konfigurierbar.
de.wikipedia.org Diese Bauteile des Plattenlaufwerks werden in Reinräumen zusammengebaut.
de.wikipedia.org Dadurch können die Abstände zwischen den einzelnen Scheiben verkleinert und mehr davon bei gleicher Bauhöhe integriert werden, was zu einer höheren Speicherdichte dieser Plattenlaufwerke führt.
de.wikipedia.org Maschinen mit Plattenlaufwerk und Datensichtschirmen (Terminals, Bildschirmarbeitsplatz) wurden als Dialogcomputer bezeichnet.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de Wie dem auch sei, seitdem werden gekapselte Plattenlaufwerke, also Laufwerke, deren Mechanik vor Umwelteinflüssen geschützt ist, als Winchester-Laufwerk bezeichnet - so im Prinzip auch alle heutigen Festplatten.
[...]
Whatsoever, since then all sealed disk drives, i.e. drives whose mechanical parts are protected from environmental influences, are called Winchester drives - so principally all today's hard disks, too.
[...]
computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de Wie dem auch sei, seitdem werden gekapselte Plattenlaufwerke, also Laufwerke, deren Mechanik vor Umwelteinflüssen geschützt sind, als Winchester-Laufwerk bezeichnet - so im Prinzip auch alle heutigen Festplatten.
[...]
Whatsoever, since then all sealed disk drives, i.e. drives whose mechanical parts are protected from environmental influences, are called Winchester drives - so principally all today s hard disks, too.
[...]
computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de Ein externes 2310 Plattenlaufwerk, ein 1442 Lochkarten- stanzer/-leser, halb verdeckt ein 082-Horizontalsortierer, das Tektronix 555 Oszilloskop und rechts der 1132 Drucker.
[...][...]
an external 2310 disk drive, a 1442 card reader/punch, a 082 horizontal sorting machine (partially hidden), the Tektronix 555 oscilloscope and finally, a 1132 printer at the right end.
[...][...]
computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de Als Plattenspeicher stehen mehrere HP 7935 Plattenlaufwerke zur Verfügung, die der Größe wegen den Beinamen Waschmaschine verdienen, ebenso sind ein Bandlaufwerk HP 7978 (rechts neben der CPU) sowie mehrere HP 9144 Bandkassettenlaufwerke angeschlossen.
[...][...]
There are several HP 7935 removable disk drives that can be attributed with "washing machines" due to their physical shape and size. Additionally there are a HP 7978 magnetic tape drive (right to the CPU) and several HP 9144 cartridge tape drives.
[...][...]
www.ts.avnet.com Als ideale Lösung für einen weiten Anwendungsbereich umfasst die R/Evolution-Baureihe von Dot Hill FC-, iSCSI- und SAS-Host-Schnittstellen mit 4, 1 bzw. 3 GB Durchsatz und sowohl über Serial-ATA (SATA) als auch über SCSI (SAS) angeschlossene Plattenlaufwerke, die sich durch Bestwerte in Bezug auf die verfügbare Betriebszeit auszeichnen.
[...][...]
Ideal for a broad range of applications, the Dot Hill R/Evolution series features a choice of 4Gb Fibre Channel, 1Gb iSCSI or 3Gb SAS host interfaces and both Serial-ATA (SATA) and Serial attached SCSI (SAS) disk drives with industry-leading uptime.
[...]