您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

胶泥
namesake
德语
德语
英语
英语
Na·mens·vet·ter <-s, -n> 名词 m
Namensvetter
Namensvetter
英语
英语
德语
德语
Namensvetter m <-s, -n>
Namensvetter m <-s, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die durch den Impakt erzeugten Kataklasite unterscheiden sich deutlich von ihren an Störungen erzeugten Namensvettern.
de.wikipedia.org
Die Namensvettern lassen sich nicht mit Sicherheit mit dem Dogen identifizieren.
de.wikipedia.org
Er ist nicht zu verwechseln mit einem Namensvetter, der seit Ende 2009 als Whistleblower bekannt ist.
de.wikipedia.org
Namensvetter bezeichnet eine Person, die den gleichen Namen(sbestandteil) hat wie eine andere Person, ohne dass diese Gleichheit durch eine Verwandtschaft zueinander begründet ist.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu seinem Namensvetter, dem Eichen-Prozessionsspinner, gehört der Eichenspinner zu den gefährdeten Arten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Schon sein Namensvetter, der berühmte Insektenforscher Jean-Henri Fabre beschäftigte sich mit dem „mystischen“ Übergang von der Nacht zum Tag, da sich die Nachtwesen verkriechen und Tagwesen erwachen.
[...]
www.kunst-re.de
[...]
His namesake, the famous entomologist Jean-Henri Fabre, devoted much of his writing to this “mystical” transition from night to day, wherein the nocturnal creatures dissappear and the diurnal creatures awaken.
[...]
[...]
Inspiriert von einer kleinen Enklave an der Zentralküste Kaliforniens — einem Ort der Ruhe, Gelassenheit und Gemeinschaft in herrlicher Naturschönheit —, verkörpert SUMMERLAND all den Komfort, die Lebensfreude, Wärme, und Geselligkeit seines Namensvetters.
[...]
www.dedon.de
[...]
Inspired by a small enclave on the central coast of California — a place of calm, community and stunning natural beauty — SUMMERLAND embodies the warmth, comfort and conviviality of its namesake.
[...]
[...]
Sein Namensvetter, Mahmut Özdemir (SPD), ist mit 26 Jahren der jüngste Abgeordnete.
[...]
www.abu-dhabi.diplo.de
[...]
His unrelated namesake, 26-year-old Mahmut Özdemir (SPD), is the youngest member of the new parliament.
[...]
[...]
Der Franzose profitierte zuletzt in Deutschland und Frankreich von Reifenschäden und Ausfällen seines Namensvetters.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
The Frenchman last benefited from punctures and retirements of his namesake in Germany and France.
[...]
[...]
Marco Müller aus der „ Weinbar Rutz “ kommt mit seinem Namensvetter und Chef de Partie Max Müller.
[...]
www.regenthotels.com
[...]
Marco Müller from “ Weinbar Rutz ” will be present with his namesake and chef de partie, Max Müller.
[...]