您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

aquatiques
mystery play
德语
德语
英语
英语
Mys·te·ri·en·spiel 名词 nt 戏剧
Mysterienspiel
英语
英语
德语
德语
Mysterienspiel nt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Im ausgehenden Mittelalter, in den Mysterienspielen, wurde ein steingefülltes Fass verwendet.
de.wikipedia.org
Was anfangs als Mysterienspiel erscheint, wird auf diese Weise ein Gedankenspiel.
de.wikipedia.org
Während die Bürger das mittelalterliche Mysterienspiel fest übernommen hatten, erstrahlte an europäischen Höfen eine neue Elitekultur.
de.wikipedia.org
Dramatisierungen biblischer Texte haben lange Tradition (u. a. mittelalterliche Mysterienspiele).
de.wikipedia.org
Die christlichen Mysterienspiele fanden unter der Aufsicht der Kirche statt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Auf dem gattungsgeschichtlichen Hintergrund des Mysterienspiels gibt Orff eine sehr persönliche Antwort auf die Kernfrage nach dem Ende von Zeit und Welt, in der die Frage nach der Herkunft des Bösen ihr Pendant findet in der Frage: Wohin geht das Böse? [ 3 ]
www.orff.de
[...]
Against the background of the historical genre of the mystery play, Orff provides an extremely personal answer to the crucial question of the end of time and the world in which the question of the origin of evil finds its opposite number in the question: where is evil going? [ 3 ]
[...]
Regisseur Max Reinhardt erklärte 1920 die ganze Stadt Salzburg zur Bühne und inszenierte am Domplatz das mittelalterliche Mysterienspiel des Jedermann in einer textlichen Neufassung von Hugo von Hofmannsthal, Mitbegründer der Salzburger Festspiele.
[...]
www.goldenerhirsch.com
[...]
In 1920, stage director Max Reinhardt declared the whole city of Salzburg a stage and put the medieval mystery play of the Jedermann in a textually amended version of Hugo von Hofmannsthal, co-founder of the Salzburg Festival, on the Cathedral Square.
[...]
[...]
Ein Mysterienspiel in 11 Strophen um das Leben und Schaffen der Komponistin, Heilerin und Visionärin des 12. Jahrhunderts, Hildegard von Bingen.
[...]
www.moers-festival.de
[...]
A Mystery Play in 11 strophes concerning the life, work and philosophy of 12th Century composer, healer and visionary mystic Hildegard von Bingen.
[...]
[...]
Christian Stückls gepriesene Neudeutung des Jedermann bricht mit einigen Gepflogenheiten der langjährigen Salzburger Aufführungstradition und arbeitet den christlichen Grundgedanken des Mysterienspiels prägnant heraus:
[...]
www.siemens.at
[...]
Christian Stückl´s acclaimed new production of Jedermann broke with some of the long-established Salzburg performance traditions, emphasizing the Christian foundation of the mystery play:
[...]
[...]
Es entstanden die ersten liturgischen Dramen und Mysterienspiel, die in der Folge auch ausserhalb des kirchlichen Umfeldes aufgeführt wurden.
[...]
www.musicaneo.com
[...]
The first liturgical dramas and mystery plays were created, which, subsequently, were performed outside of the clerical context.
[...]

在双语词典中的"Mysterienspiel"译文

"Mysterienspiel"在 德语 词典中的定义