您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Küstenschifffahrt
resentment
Miss·gunst, Miß·gunstUS [ˈmɪsgʊnst] 名词 f kein 复数
Missgunst
resentment no 复数
Missgunst
envy no 复数
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Kaufhaus herrschen Neid und Missgunst der Kolleginnen untereinander, die Vorgesetzten behandeln ihre Untergebenen mit Willkür und nutzen ihre Privilegien schamlos aus.
de.wikipedia.org
Sie war eher ein Streit um die Gunst und den Zugang zum König, dem gegenseitiges Misstrauen und Missgunst am Hofe vorangegangen war.
de.wikipedia.org
Der Kunstbetrieb ist für seine Kritiker teils gekennzeichnet durch Eitelkeit, Neid, Missgunst und Konkurrenzdenken der verschiedenen Teilnehmer, teils aber auch durch Kreativität und Kooperation.
de.wikipedia.org
Allmählich blättert das Zivilisierte von den Schiffbrüchigen ab, Gier und Missgunst kommen zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Seine Arbeit stößt bei zahlreichen Kollegen auf Missgunst und blanke Ablehnung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Nach dem Bekanntwerden der Nachricht erhielt Tatjana per Facebook und Twitter jede Menge Glückwünsche, eine gewisse Missgunst gegenüber McLean war allerdings auch zu vernehmen.
[...]
de.pokerstrategy.com
[...]
Following the news a slew of congratulatory messages flooded in via Twitter and Facebook; as well as a healthy amount of good natured resentment for McLean.
[...]
[...]
Da Richie unfähig ist, sich diese Schwäche einzugestehen rutscht er immer tiefer in einen Strudel aus Missgunst, Verlustangst und Kontrollverlust.
[...]
zum-goldenen-lamm.com
[...]
As Richie refuses to admit his weakness he slips deeper and deeper into a swirl of resentment, separation anxiety and loss of control.
[...]
[...]
Finanzielle Erwägungen – wenn sie zudem noch von niederen Motiven wie Missgunst und Rachsucht provoziert werden – und der Rechtsgrundsatz von der Unantastbarkeit des Lebens können ganz gewiss nicht auf derselben Ebene liegen.
[...]
www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de
[...]
However, the financial aspect, especially when provoked by base motives such as resentment or revenge, must never be rated as highly as the legal principle of inviolability of human life.
[...]
[...]
Doch auch in Dessau waren Misstrauen und Missgunst nicht weit.
[...]
bauhaus-online.de
[...]
However, mistrust and resentment were also evident in Dessau.
[...]
[...]
Allein der Erfolg des Fringe sorgte zwischen eben diesem und offiziellem Festival für Missgunst, wobei diese aber inzwischen verschwunden ist und schliesslich profitiert das offizielle Festival vom ehemals “ inoffiziellen ” Festival.
highlands.at
[...]
But the success of the Fringe made between this and the official festival just for envy, which is now gone, but ultimately benefits from the official festival formerly " unofficial " festival.