Mi·mik <-> [ˈmi:mɪk] 名词 f kein 复数
- Mimik
-
No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Tanz selbst besteht aus Körperbewegungen im Raum, Gestik und Mimik.
de.wikipedia.org Obwohl Gestik und Mimik schon viel über das eigene Empfinden verraten, helfen die Gebärdensprache und das Gebärdenalphabet bei der Verständigung weiter.
de.wikipedia.org Die menschliche Stimme muss in einem Telefongespräch auch die Informationen transportieren, welche bei Sichtkontakt durch optische Signale (Mimik, Gestik, Kleidung) übermittelt werden.
de.wikipedia.org Etymologisch stammt Mimik ab von „den Mimen betreffend, nach Art eines Mimen“.
de.wikipedia.org Immer handelt es sich bei ihm um Charakterstudien, die durch Vereinfachungen, übertriebene Mimik und exaltierte Gestik, die vom Bildbetrachter schnell begriffen werden können.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.sixpackfilm.com Sparsam inszeniert dokumentiert der Film mit viel Humor vorsichtige Gesten der Verständigung, die, da ohne Ton, die Sprache der Blicke und ihrer Mimik ins Zentrum des Geschehens rücken.
[...][...]
Staged sparingly, the film humorously documents cautious gestures of understanding, which due to the absence of sound shifts the language of glances and facial expression center stage.
[...][...]
www.thomas-hundhausen.de Die intellektuelle Klarheit einer abstrakten Form mit ihrer Strenge gilt für mich genauso wie das karikative Spiel mit Mimiken und Details bei den Kobolden oder die Herausforderung, die Charakteristik eines Tieres oder Menschen in seiner Haltung und Dynamik festzuhalten.
[...][...]
The intellectual clarity of an abstract form with its rigor is as true for me as the caricatural game with facial expressions and details of goblins, or the challenge to capture the characteristics of an animal or human in its posture and dynamics.
[...][...]
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.de Das gilt für seine alltägliche Nutzung in der sprachlichen Kommunikation – für das Sprechen und Hören, Lesen und Schreiben – und für die gar nicht zu stoppende Prozessierung visueller Zeichen in Gestik, Mimik und Kleidung, mit der Körper laufend kulturelle Differenzen (etwa von Geschlecht, Ethnizität oder Status) darstellen.
[...][...]
This holds true for its everyday use in linguistic communication – for speaking and hearing, reading and writing – and for the unstoppable display of visual signs through gestures, facial expressions, and clothing, by means of which bodies are constantly depicting cultural differences (e.g. gender, ethnicity, or status).
[...][...]
www.perfectbalance.at An diesem Tag sollten Sie noch einmal Ihre Mimik übertrieben nutzen, damit Botox gut an den Nervenenden andocken kann.
[...][...]
On this day you should continue to use your facial expression excessively so that the BOTOX® can dock well at the nerve endings.
[...][...]
www.bauhaus.de Noch während ihrer Studienzeit am Dessauer Bauhaus begann sie damit, eine Serie von Selbstporträts aufzunehmen, bei denen sie Porträttyp, Kleidung, Frisur und Mimik vielfach variierte.
[...][...]
While still studying at the Bauhaus in Dessau, she started to take a series of self‐portraits with widely varying portrait types, clothing, hairstyles and facial expressions.
[...]