您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

adjustment program(me)
libretto
德语
德语
英语
英语
Li·bret·to <-s, -s [o. Libretti]> [liˈbrɛto, 复数 liˈbrɛti] 名词 nt 音乐
Libretto
英语
英语
德语
德语
Libretto nt <-s, -s>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Es dauerte noch bis 1684 bis zur Aufführung einer Oper, deren Libretto und Musik ausschließlich von neapolitanischen Meistern stammten.
de.wikipedia.org
Seine letzte Arbeit, ein Libretto für eine musikalische Aufführung, blieb unvollendet.
de.wikipedia.org
Im Libretto zu Der goldene Hahn bilden Prolog und Epilog eine Art erklärende Rahmenhandlung, die die Haupthandlung als ein „lehrreiches Spiel“ erscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Von dieser Oper ist nur das Libretto erhalten.
de.wikipedia.org
Der Volltext des lateinischen Dramas sowie des Librettos nebst einer englischen Übertragung ist 2009 publiziert worden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das Libretto dazu liefert der britische Bühnenautor Martin Crimp. Diese Uraufführung wird voraussichtlich im Juli 2013 stattfinden.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The British playwright Martin Crimp will provide the libretto for this opera, whose premiere is planned for July 2013.
[...]
[...]
Die Musik, die voller komplexer Brüche und Anspielungen steckt, und das Libretto von Stephen Wadsworth, in dem Themen wie Selbstmord, Homosexualität, Entfremdung und geistige Verwirrung im Mittelpunkt stehen, machten „A Quiet Place“ damals zu einem schwer zu bewältigenden Werk für das Publikum, vor allem im Vergleich zum leichtgewichtigeren Vorgänger:
[...]
www.ensemble-modern.com
[...]
The music, full of complex fragmentations and innuendo, and Stephen Wadsworth’s libretto, focusing on subjects like suicide, homosexuality, alienation and mental aberration, made ›A Quiet Place‹ a difficult work for the audience, especially in comparison with its lighter-weight predecessor:
[...]
[...]
Anlässlich dieses Jubiläums hat Arthaus Musik bereits drei Boxen mit herausragenden Inszenierungen seiner Opernkompositionen herausgebracht – freuen Sie sich jetzt auf die Zusammenstellung seiner bedeutenden Shakespeare-Vertonungen. Giuseppe Verdi hatte seine Opernkompositionen eigentlich abgeschlossen, bis er das Libretto von Arrigo Boito basierend auf Shakespeares Schauspiel “Othello” in den Händen hielt.
[...]
arthaus-musik.com
[...]
On the occasion of this anniversary Arthaus Musik has already released three box sets with outstanding productions of his operas – now look forward to the compilation of his prominent Shakespeare adaptations. Giuseppe Verdi had actually meant to conclude composing operas when he received the libretto by Arrigo Boito based on Shakespeare’s play “Othello”.
[...]
[...]
Hieraus schrieb er das Libretto für ein Singspiel in vier Akten mit mehreren Robotern, die, im Raum umherfahrend, nun von elektronischer Einsamkeit erzählen.
[...]
www.goethe.de
[...]
He turned them into a libretto for a musical play in four acts that had several robots moving about the stage and bewailing their electronic loneliness.
[...]
[...]
Weills erste Oper nach einem Libretto von Georg Kaiser Der Protagonist wird am 27. März an der Dresdner Staatsoper uraufgeführt.
kurt-weill.de
[...]
On 27 March, Weill's first opera The Protagonist, based on a libretto by Georg Kaiser, debuts at the Staatsoper Dresden.