LANGWEILER - 从德语翻译成英语

德语

英语

Lang·wei·ler(in) <-s, -> 名词 m(f) 贬俗

1. Langweiler (jd, der langweilt):

Langweiler(in): bore

2. Langweiler (langsamer Mensch):

Langweiler(in): slowcoach 英

Langweiler(in): slowpoke 美

英语

德语

fun sponge (boring person) 俚: Langweiler m 俗

nudni(c)k: Langweiler m <-s, ->

he's a crashing bore: er ist ein totaler Langweiler

bore: Langweiler(in) m (f) <-s, ->

a crashing bore 英: ein furchtbarer Langweiler/eine furchtbare Langweilerin

deadhead: Langweiler(in) m (f) <-s, ->

a raging bore: ein totaler Langweiler 俗

square: Langweiler(in) m (f) <-s, ->

stiff: Langweiler(in) m (f) <-s, ->

he's a bit of a bore: er ist ein ziemlicher Langweiler

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

No example sentences available

Try a different entry

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Hauptfigur, auf den ersten Blick ein Spießer & Langweiler, ist skurril, widersprüchlich, hat Ecken & Kanten und durchaus Potenzial; das allerdings ist auf dem Weg durchs Leben verschütt gegangen.

de.wikipedia.org

Zu Langweiler gehört auch der Wohnplatz Forsthaus Langweiler.

de.wikipedia.org

In der Liste der Kulturdenkmäler in Langweiler sind alle Kulturdenkmäler der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Langweiler aufgeführt.

de.wikipedia.org

Die Figuren seien Langweiler, die nicht weiter interessieren, und der Film so apathisch wie sie, ein gescheiterter Versuch, existenzielle Angst darzustellen.

de.wikipedia.org

Seinen Sohn, der ihn beerbte, hielt er für einen Langweiler.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Yeah, meine Freundin war eine Langweilerin, sie liebt mich jetzt nicht mehr.

www.golyr.de

[...]

Yeah my girlfriend was a bore, she don't love me anymore.

www.golyr.de

[...]

Ich wollte kein Mauerblümchen sein, keine Langweilerin, keine Ewiggestrige.