您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wurzelziehen
the art business
Kunst·be·trieb <-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数 , 经济
der Kunstbetrieb
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
der Kunstbetrieb
单语范例(未经PONS编辑处理)
Er nahm im römischen Kunstbetrieb einen führenden Rang ein und war um die Wende zum 18. Jahrhundert maßgeblich an vielen bedeutenden Skulpturprojekten beteiligt.
de.wikipedia.org
Im zeitgenössisch-progressiven Kunstbetrieb, in dem Abstraktion angesagt war, hatte er mit seiner gegenständlichen Malerei jedoch wenig Chancen.
de.wikipedia.org
Er ist seitdem nicht mehr künstlerisch oder im Kunstbetrieb tätig gewesen.
de.wikipedia.org
Er hielt den Kunstbetrieb für opportunistisch und distanzierte sich davon.
de.wikipedia.org
Dennoch war die Arbeit für den zugereisten Venezianer ein gelungener Einstieg in den römischen Kunstbetrieb.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In seinen Texten äußert das Ensemble mehrmals Ablehnung gegenüber vorgegebener künstlerischer Praxis und tradierten Normen sowie Kritik am kommerziellen, von Männern dominierten Kunstbetrieb.
[...]
on1.zkm.de
[...]
The Ensemble? s lyrics express the rejection of existing artistic practice and traditional norms, as well as critique of the art business dominated by commercial interests and men.
[...]
[...]
Die glatten und schönen Oberflächen kontrastiert Brannon mit einer derben und antiautoritären Umgangssprache, die Themen wie Alkoholismus, die Auswüchse der Konsumgesellschaft oder die Strukturen und Mechanismen des Kunstbetriebs aufgreift.
[...]
art-report.com
[...]
The smooth surfaces and fine contrasts Brannon with a tough anti-authoritarian and colloquial language, themes such as alcoholism, the excesses of consumer society or the structures and mechanisms of the art business picks up.
[...]
[...]
Den Kunstbetrieb, den Jetset, die Filmwelt bezieht die Filmemacherin so hintersinnig in ihre Selbstinszenierung ein, dass auch das Wirkliche unwirklich wird und man in den scheinbar dokumentarischen Momenten, in denen die Künstlerin seriös über sich Auskunft gibt, den letzten Halt in der Realität vermutet.
www.arsenal-berlin.de
[...]
The filmmaker so cryptically includes the art business, the jet set, the film world in her self-presentation, that even reality becomes unreal, and in the seemingly documentary moments when the artist speaks seriously about herself, you suspect it s reality s last hold.
[...]
Das hat natürlich verschiedene Gründe, es hat sicherlich auch mit der Gesamtentwicklung des Kunstbetriebs und des Kunstmarkts zu tun, vor dem man sich bisweilen auch schützen muss.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Naturally, there are different reasons for this, and it surely also has something to do with the overall development of the business of art and the art market, which you have to protect yourself from, from time to time.
[...]
[...]
Er publiziert und diskutiert zu Problemen des Kunstbetriebes.
[...]
www.goethe.de
[...]
He writes on and discusses the problems of the art business.
[...]

在双语词典中的"Kunstbetrieb"译文

"Kunstbetrieb"在 德语 词典中的定义